이 하인 여행 게임은 8x8 라운드 포인트의 투피스 보드에서 진행됩니다. 4개의 중앙점과 2개의 인접점이 생략되고 통과할 수 없는 협곡을 형성합니다.

두 플레이어 모두 15개의 토큰을 보드의 한쪽 가장자리에 놓고 다른 쪽 - 협곡 주변에 도달하려고 합니다. 토큰을 뛰어넘는 것은 토큰의 빠른 이동을 가능하게 하고 상대의 토큰을 뛰어넘는 것을 제거한다.

한 선수의 남은 피스가 모두 상대편 가장자리에 도달하면 게임이 종료된다. 모든 토큰의 점수 - 토큰이 더 많이 획득할수록 더 많은 점수가 매겨집니다. 가장 많은 점수를 획득한 플레이어가 게임에서 승리합니다.

This Heyne travel game is played on 2-piece board of 8x8 round points. The 4 center points and 2 adjacent points are omitted; they form an impassable canyon.

Both players place their 15 tokens in one edge of the board and try to reach the other side - around the canyon. Jumping over tokens allows for faster movement of the tokens and jumping over an opponent's tokens eliminates them.

The game ends, when all (remaining) pieces of one player have reached the opposing edge. Every token scores points - the further the token gets the more points are scored. The player with the most points wins the game.