오늘은 김과 앤디가 할아버지와 함께 마을 밖 넓은 초원으로 가기 때문에 특별히 일찍 일어나야 한다. 그곳에는 많은 과일나무가 있고, 사과가 지난 며칠 동안 검붉은 빛깔로 변하면서 따먹기 좋은 무르익었다. 할아버지는 사과를 많이 따면 두 사람을 위해 달콤한 잼을 만들겠다고 약속했지만, 떨어뜨리지 않고 따는 것은 어려울 수 있습니다!

내용:
• 사과 나무 1그루(235 x 185 x 3.5 mm)
• 과일 따는 사람 2명
사과 10개
• 우승 토큰 30개(잼병)
• 모래 유리 1개
• 1 바구니
• 1가지 색상의 Belleduc 박스

Today Kim and Andy have to get up particularly early because they are going with their granddad to the large meadow outside of the village. There are a lot of fruit trees there, and as the apples have turned a dark-red shiny color over the last few days, they are ripe for picking. Granddad has promised to make sweet jam for the two of them if they pick a lot of apples, but picking them without dropping them can be a challenge!

Contents:
• 1 apple tree (235 x 185 x 3,5 mm)
• 2 fruit pickers
• 10 apples
• 30 winning tokens (jam jars)
• 1 sand glass
• 1 basket
• 1 coloured Beleduc Box