"최고의 젤라또를 만드는데 필요한 원료, 자연, 식품, 재료 선정과 관련된 모든 것에 대한 GROM의 전문성과 "교육 콘텐츠에 재미를 접목시키는 우리의 창의성과 경험을 결합했고, 여러분이 방금 열어보신 박스를 만들었습니다.

함께 일하면서 우리는 환경과 사람에 대한 공통의 민감성을 발견했고, 차이를 만드는 작은 세부 사항들에 관심을 가지고 있다는 것을 발견했고, 그것들을 상자에 넣었습니다.

시간 좀 내줬으면 좋겠는데, 왜냐면 그 게임은... 1년 동안! 화려한 꽃과 잎, 눈꽃으로 치장하고 덮을 수 있는 판자 가운데 트리로 대표되는 각자가 가진 최고의 식재료를 맛볼 수 있도록 사계절 지속된다.

한 경기는 시즌당 한 판씩 총 4라운드로 진행된다.

각 시즌마다 최소 3가지 맛의 젤라또를 컵에 넣은 사람만이 포인트를 얻는다. 맛을 내기 위해서는 세 가지 기본 재료와 맛 자체의 재료(예: 헤이즐넛 또는 딸기)가 필요하다. 재료는 보드의 각 영역과 계절에 따라 구할 수 있다(예: 무라 무라의 생선, 여름에만 먹는다). 이 게임의 승자는 시즌 4의 마지막에 가장 많은 득점을 한 사람이다.

We have combined GROM's expertise in everything related to the selection of raw materials, nature, food and the ingredients necessary to make the "best gelato in the world" with our creativity and experience in combining fun with educational content, and we have created the box that you have just opened.

Working together we have discovered that we have a common sensitivity towards the environment and people, attention to the little details that make the difference and we have put them in the box.

I hope you have time, because the game... lasts one year! It lasts the four seasons to let you taste the best ingredients of each of them, represented by the tree in the middle of the board that you can dress and cover with its colorful flowers, leaves and snowflakes.

A game lasts 4 rounds: one for each season.

In each season only those who complete a cup with at least three flavors of gelato earn points. To make a flavor you need the three basic ingredients and the ingredient of the flavor itself (eg. hazelnut or strawberry). The ingredients are won in the respective areas of the board and in the seasons in which they are available (e.g. fish at Mura Mura, but only in summer). The winner of the game is the one who, at the end of the fourth season, has scored the most points.