'트레이더스 오브 더 에어'에서 스팀펑크 무역 길드의 리더 2~4명이 도시를 방문하여 상품을 획득하고 영향력 있는 마커를 배치합니다.

도시에서의 영향력은 권력과 위신을 높이기 위해 중요하다.

진정한 마이클 샤흐트 전통에 따르면, 트레이더스 오브 더 에어는 배우기는 간단하지만 마스터하기는 복잡합니다.

이 게임에는 두 개의 다른 게임 보드(백프린트)가 포함되어 있다.

트레이더스 오브 더 에어는 비평가들로부터 호평을 받은 한사의 신간이다.

—출판사의 설명

In Traders of the Air 2 to 4 leaders of a steampunk trading guild visit cities to acquire goods and to place influence markers.

Influence in cities is important to increase power and prestige.

In true Michael Schacht tradition, Traders of the Air is simple to learn yet complex to master.

The game contains two different game boards (backprinted).

Traders of the Air is a new edition (with some extras) of the critically acclaimed Hansa.

—description from the publisher