일본에서는 네부타 마츠리라고 알려진 여름 축제가 있습니다. 가장 유명한 것은 아오모리에서 일어나며, 일본의 무형 국보로 여겨진다. 축제 기간 동안, 용감한 전사 인물이나 가부키 스타일의 영웅과 신들 또는 지역 유명인사들을 묘사한 거대한 부유물(네부타)이 마을을 행진하고, 무용수들은 특별한 복장을 한 채 나란히 걷는다. 그들은 걸으면서 통통 튀는 춤을 추고, 많은 관광객들에게 동참을 요청합니다. the call is a sing-song, rasserā (ラッセラー), and they sing "rasse ra, rasse ra, rasserasserasse ra". 게다가, 축제를 방해하기 위해 활동하는 크로 댄서인 가라수조쿠도 있다.

네부타 비트는 리듬감 있는 구호와 춤을 시뮬레이션하는 파티 게임입니다. 각 플레이어는 자신의 색깔과 춤 동작을 보여주는 특정한 댄서 카드를 받는다. 선수들은 테이블에 둘러앉아 구호와 함께 손에서 중앙으로 돌아가며 카드를 연주한다. 모든 선수들은 라세라, 라세라, 라세라, 라세라 구호를 지켰으며, 어떤 카드를 사용하는지에 따라 (색상과 형태에 따라) 각기 다른 선수들이 정확한 슬로우 바운싱 댄스를 수행해야 한다. 실수를 하면 점수가 나올 때까지 벌칙으로 카드를 받는다.

게시자 설명
"NEB《UTA BEAT"》는 카드 기반의 리얼 "댄싱" 게임이다. 네부타는 일본의 유명한 여름 축제입니다. 이 게임으로 축제를 체험할 수 있습니다. 춤추고 점프해요!

구성 요소들
Haneto(댄서) 카드 30장
가라수 하네토 카드 15장
5개의 할당된 패턴 카드

nebuta beatは、青森ねぶた祭りをテーマにした、祭り体感型カードゲームです。

あなたはハネトとなり、ねぶた祭りの掛け声と共に跳ねて跳ねて跳ねまくってください！
nebuta beatは次の3つのパートを繰り返すゲームです。

①ラッセラー！
②ラッセラー！
③ラッセラッセラッセラー！

①ラッセラー！でカードを出すハネトが次に出すカードを準備し、
②ラッセラー！でカードを表にして出します。
③出たカードの模様、色で指定された人が踊ります！

単純で楽しい！運動不足も解消！みなさんもnebuta beatでラッセラー！しませんか！

In Japan, there are summer festivals known as Nebuta Matsuri. The most famous one takes place at Aomori, and is considered as an intangible national treasure in Japan. During the festival, huge floats (Nebuta) are paraded through the town, depicting brave warrior figures or kabuki style heroes and gods or just local celebrities, and dancers walk alongside dressed in special costume (Haneta). They perform a sort of bouncing dance as they walk, and call to the mass of tourists to join in. The call is a sing-song, Rasserā (ラッセラー), and they sing "Rasse ra, Rasse ra, RasseRasseRasse ra". In addition, there are Crow Dancers, Karasu-zoku (カラス族 "crow gang"), who act to disrupt the festival.

Nebuta Beat is a party game to simulate the rhythmic chanting and dancing. Each player gets a specific dancer card, showing their colour and their own dance move. The players stand around the table, taking turns to play a card from their hand to the centre in rhythm with the chant. All the players keep up the chant, Rasse ra, Rasse ra, RasseRasseRasse ra, and according to which cards are played (by colour and form), different players must perform their correct slow bouncing dance steps. If they make a mistake, they get cards as a penalty, until a score is reached.

Publisher's description
"NEBUTA BEAT" is a card-driven, real "dancing" game. NEBUTA is a Japanese famous summer festival. You can experience the festival by this game. Let's dance and jump!

Components
30 Haneto (Dancer) cards
15 Karasu Haneto (Crow dancer) cards
5 Assigned pattern cards

NEBUTA BEATは、青森ねぶた祭りをテーマにした、祭り体感型カードゲームです。

あなたはハネトとなり、ねぶた祭りの掛け声と共に跳ねて跳ねて跳ねまくってください！
NEBUTA BEATは次の３つのパートを繰り返すゲームです。

①ラッセラー！
②ラッセラー！
③ラッセラッセラッセラー！

①ラッセラー！でカードを出すハネトが次に出すカードを準備し、
②ラッセラー！でカードを表にして出します。
③出たカードの模様、色で指定された人が踊ります！

単純で楽しい！運動不足も解消！みなさんもNEBUTA BEATでラッセラー！しませんか！