전설에 따르면 오래 전 인류는 세월을 헤아릴 줄도 모르고 구분할 줄도 모를 정도로 무지했다고 한다. 끊임없이 진화하는 옥황상제는 인류를 돕고 싶었다. 거기서부터 12년 주기에 대한 아이디어와 동물이 태어난 후의 주기에 대한 각 해의 이름이 붙여졌다.

하지만 옥황상제가 어떻게 열두 마리의 동물을 선택할 수 있을까? 그 많은 동물들 중에서? 이 문제를 공평하게 해결하기 위해, 옥황상제는 그의 생일에 모든 동물들이 참여하는 경주를 열기로 결정했다. 강을 건너 천궁에 도달한 열두 마리의 동물은 완주한 순서대로 그들의 이름을 따서 한 해를 갖게 될 것이다. 그 경주는 위대한 경주라고 알려지게 되었고 12년 주기는 중국의 12궁도로 명명되었다.

중국 조디악을 위한 경주는 위대한 경주를 재현한 보드 게임입니다. 각 플레이어는 8개의 액션 카드(1-8번 번호)와 다른 가치의 에너지 카드, 업보 토큰을 가지고 있다. 각 플레이어는 하나의 동물 토큰을 선택하고 그에 상응하는 동물 카드를 가져가며, 이는 경주 중에 플레이어에게 유리한 점을 부여한다. 모든 플레이어는 경마장의 시작 공간에 자신의 동물 토큰을 놓는다. 플레이어는 각 동작의 효과를 판단하기 위해 사용되는 이중 레이어 및 양면 액션 휠을 조립하여 테이블 중앙에 배치합니다.

차례가 되면, 모든 참가자들은 그들의 손에서 행동 카드와 에너지 카드를 선택하고, 그들은 동시에 이 카드들을 공개한다. 선택한 액션 카드가 이전에 플레이한 액션 카드보다 한 값 낮으면 플레이어는 하나의 카르마 토큰을 사용해야 하며, 둘 이상의 값이 낮으면 두 개의 카르마 토큰을 사용해야 한다. 그런 다음 플레이어는 이상적으로 움직임, 새로운 에너지 카드, 업보를 얻으면서 바퀴의 방향에 따라 모든 재생된 동작을 해결한다. 모든 사람들은 플레이한 카드를 그들 앞에 올려놓고, 바퀴를 한 칸씩 시계방향으로 돌려 새로운 턴을 시작합니다.

그 경주를 완주한 첫 번째 동물은 그것의 이름을 딴 띠의 첫 해를 가질 수 있는 탐나는 권리를 얻습니다!

—출판사의 설명

Legend has it that a long time ago, mankind was ignorant to the extent of not knowing how to count or tell the years apart. The ever-benevolent Jade Emperor wanted to help mankind out. From there, the idea of a twelve-year cycle and the naming of each year in the cycle after an animal was born.

But how should the Jade Emperor choose twelve animals from among so many in the living world, while remaining impartial? To resolve this equitably, the Jade Emperor decided to hold a race involving all animals on his birthday. The first twelve animals to cross the river and reach the Heavenly Palace will have a year named after them, in the order of how they finished the race. The race became known as The Great Race and the twelve-year cycle was named the Chinese Zodiac.

Race for the Chinese Zodiac is a board game that recreates The Great Race. Each player has a hand of eight action cards (numbered 1-8) as well as energy cards of different values and karma tokens. Each player selects one animal token and takes the corresponding animal card, which grants the player advantages during the race. All players place their animal token on the start space of the racetrack. Players assemble the dual-layered and double-sided action wheel that's used to determine the effectiveness of each action and place it in the center of the table.

On a turn, all players select an action card and an energy card from their hand, then they reveal these cards simultaneously. If the action card selected is one value lower than the player's previously played action card, the player must spend one karma token; if two or more values lower, they must spend two karma tokens. Players then resolve all played actions based on the orientation of the wheel, ideally gaining movement, new energy cards, and karma. Everyone places their played cards face up in front of themselves, then rotate the wheel clockwise by one space and start a new turn.

The first animal to complete the race earns the coveted right of having the first year of the Chinese Zodiac named after it!

—description from the publisher