게임 "Pension Mutter"는 "의 일부로 Spielbox 1/90에 포함되었다.Spiel im Heft/Game in the zine" 시리즈.

안내판에는 호텔 로비가 안내 데스크와 열쇠 캐비닛을 보여주고 있다. 이 게임은 32장의 카드 카드 카드 또는 32장의 자체 제작 카드로 할 수 있다: 호텔 키 카드 11장, 게스트 카드 11장, 무브 카드 8장, 컨시어지 카드 1장, 방명록 카드 1장.

게임의 목적은 게임 중에 로비에 들어갈 11명의 게스트에게 맞는 (숨겨진) 키를 찾는 것입니다. 컨시어지(Jack of Hearts)는 키의 스티어링 요소 역할을 합니다. 손님들은 무브와 게스트 카드가 들어 있는 19개의 카드 덱에서 무작위로 나타날 것입니다.

승자는 가장 많은 수의 게스트/키 쌍을 수집한 플레이어입니다.

The game "Pension Mutter" was included in Spielbox 1/90 as part of the "Spiel im Heft/Game in the zine" series.

The board depicts a hotel lobby showing the reception desk and the key cabinet. The game can be played with a 32-card Skat deck or with 32 self made cards: 11 hotel key cards, 11 guests, 8 move cards, 1 concierge and 1 guest book card.

Object of the game is to find the correct (hidden) keys for the 11 guests that will enter the lobby during the game. The concierge (Jack of Hearts) acts as steering element for the keys. The guests will appear randomly from the 19 card deck containing the move and guest cards.

Winner is the player who has collected the highest number or guest/key pairs.