이 게임은 전문 소방관들과 협력하여 개발되었으며 현실적인 상황과 교육적인 내용이 포함되어 있습니다.

소방대는 협동 게임입니다. 선수들은 소방대원이다. 그들의 목표는 시민들을 위험에 처한 지역에서 병원으로 구조하고 이송함으로써 시민들을 구하는 것입니다. 동시에, 그들은 맹렬한 불길이 번지는 것을 방지함으로써 건물들이 타오르는 것을 막고, 화재를 진압하기를 원한다. 이 게임은 두 가지 모드로 할 수 있습니다. 일반 모드에서는 플레이어가 최대한 많은 시민을 구하려고 하지만, 전문가 모드에서는 모든 시민을 구하지 않으면 게임에서 패배합니다.

보드는 지역(풀밭, 숲, 습지 등)이 다른 육각형으로 구성돼 건조한 지역은 불이 붙을 기회가 더 많다. 선택한 시나리오에 따라 건물, 시민, 파이어 토큰이 보드에 배치된다. 선수 수와 난이도가 다른 시나리오는 9가지다.

각 플레이어는 소방차 미니어처와 출발 헥스와 함께 스쿼드 카드를 받고 랜덤 소방 능력 카드와 랜덤 유틸리티 능력 카드 하나를 받는다. 이는 각 분대에게 주어진 목표를 더 쉽게 달성할 수 있는 고유한 능력을 부여한다.

이 게임은 여러 라운드로 이루어지며, 각각 동일한 절차를 따른다. 각 라운드는 3단계로 나뉜다. 화재 확산 단계, 이벤트 단계 및 플레이어’ 조치 단계.

불 확산 단계에서는 첫 번째 플레이어가 두 개의 불 주사위를 굴립니다. 두 숫자의 합은 어떤 육각형이 이번 회전의 화재에 의해 추가적으로 영향을 받는지 결정한다. 주사위 굴림에 따라 불길이 거세지고 번진다. 불이 너무 거세지면 파이어 토큰은 인페르노 토큰으로 교체된다. 건물들이 불에 타서 시민들을 잃었습니다

그리고 나서 보드의 상황을 바꾸는 Event Phase가 온다. 사건은 긍정적이거나 부정적이거나 둘 다일 수 있습니다. 각 이벤트 카드 하단에 소방관과 화재에 대한 흥미로운 사실이 있습니다.

마지막 단계는 플레이어’ 액션 단계입니다. 차례가 되면 각 선수는 세 가지 기본 동작(즉, 세 가지 액션 포인트)과 여러 가지 자유 동작을 조합하여 수행할 수 있다. 기본적인 조치는 소방차 이동, 진화, 소방력 사용, 유틸리티 사용, 소방차 수리, 시민대피 등이다. 무료행동은 시민들을 병원에 내려주고 동기부여 카드를 발급받아 동기부여 카드를 사용하고 시민들을 임시로 내려준 뒤 픽업하는 것이다. 선수들은 차례가 바뀌면 언제든 패스를 할 수 있다.

게임이 끝나면, 플레이어들은 그들이 얼마나 잘했는지 확인할 수 있다. 점수는 화재가 얼마나 잘 진압되었는지, 얼마나 많은 건물이 불에 탔는지에 따라 부여된다. 점수를 매긴 시민은 별 1개부터 별 5개까지 점수를 매긴다. 점수를 계산해 선수들이 얼마나 잘했는지 보고 난이도가 높거나 낮은 시나리오를 취하거나 다음에도 같은 시나리오로 점수를 이기려 한다.

—출판사의 설명

The game was developed in cooperation with professional firefighters and it includes realistic situations and educational content.

Fire Brigade is a cooperative game. Players are members of the fire brigade. Their goal is to save citizens by rescuing and transporting them from endangered areas to the hospital. At the same time, they want to prevent buildings from burning down and keep the fire contained by preventing the spread of a raging inferno. This game can be played in two modes. In Normal Mode players try to save as many citizens as they can, while in Expert Mode they must save all of the citizens or they lose the game.

The board consists of hexes with different areas (grass, forest, wetlands etc.) with drier areas having more chances to catch on fire. Buildings, Citizens and Fire Tokens are placed on the board according to the chosen scenario. There are nine scenarios for different number of players and difficulties.

Each player gets a Squad Card along with the matching Fire Truck Miniature and Starting Hex and is assigned one random Firefighting Ability Card and one random Utility Ability Card. That gives each Squad unique abilities to achieve the given goals easier.

The game has multiple rounds, each following the same procedure. Each round is divided into three phases: Fire-spreading Phase, Event Phase and Players’ Actions Phase.

In the Fire-spreading Phase the first player rolls the two Fire Dice. The sum of both numbers determines which hexes will be additionally affected by fire this turn. The fire intensifies and spreads according to the dice roll. If the fire intensifies too much, the Fire Tokens are replaced with an Inferno Token. Buildings on those hexes have burned to the ground and the Citizens are lost.

Then comes the Event Phase which changes the situation on the board. Events can be positive, negative or both. There is an interesting fact about firemen and fire at the bottom of each event card.

The last phase is the Players’ Actions Phase. When it is their turn, each player can perform any combination of three basic actions (i.e. has three action points) and any number of free actions. The basic actions are: move Fire truck, extinguish fire, use Firefighting ability, use Utility ability, repair the Fire Truck, and evacuate Citizens. The free actions are: drop off Citizens in the Hospital and get Motivation Card, use Motivation card, drop off Citizens temporarily and pick them up after being dropped off. Players can pass at any point of their turn.

At the End of the game, players can check how well they did. Points are awarded based on how well the fire was contained and how many buildings were burned down. The score is then compared to the Score table which places players in categories from one to five stars, with stars being lost for every lost Citizen. By calculating their score, the players see how well they did and take a scenario with higher or lower difficulty, or try to beat their score in the same scenario next time.

—description from the publisher