크라서폴에서 열리는 연례 대회에 오신 것을 환영합니다!
모두가 경주에 나가고 싶어하지만, 아무도 1등을 하고 싶어하지 않는다.

왜냐고요? 그 길의 끝은 천둥 치는 폭포입니다! 가을에 안전망에 착륙하고 싶지 않은 사람은 자기 선원들을 태운 보트들이 나락 쪽으로 최대한 천천히 표류할 수 있도록 모든 것을 바친다. 아니면 빨리 배를 갈아타거나 다른 사람에게 배를 갈아타게 하는 게 더 낫지 6개의 메달을 먼저 따는 사람이 게임에서 이깁니다!

네 척의 배가 길고 얇은 플라스틱 줄무늬 위에 얹혀 있고, 테이블 가장자리 끝에 커다란 물고기로 무게가 실린다. 그 배들은 선수들의 선원들이 차지하고 있다.

차례로, 플레이어들은 주사위를 굴리고, (롤에 따라) 폭포 쪽으로 보트를 옮기거나, 승무원이 보트를 바꾸게 한다. 어느 시점에 보트는 폭포(테이블 가장자리)를 향해 아래로 미끄러집니다. 마지막 보트의 승조원들은 (크기에 따라) 1-2점을 획득합니다.

한 선수가 여러 번의 레이스를 거쳐 승점 6점을 얻으면 승리합니다.

Welcome to the annual competition at the Krasserfall!
Everyone wants to be in the race, nobody wants to finish first.

Why? The end of the route is a thundering waterfall! Who doesn't wants to land in the safety net at the fall gives everything so that the boats with their own crew drift as slowly as possible towards the abyss. Or, better yet, he quickly changes boats, or has someone else change boats. Whoever wins six medals first wins the game!

Four boats are mounted on long sheer plastic stripes, with the far end over the table edge and weighted by a big fish. The boats are occupied by crew members of the players.

In turn, the players roll a die, and (depending on the roll) either move a boat towards the waterfall, or let a crew member switch the boat. At some point, the boats will slide towards and down the waterfall (table edge). The crew members of the last boat in the race score 1-2 points (depending on size).

A player wins when he reaches 6 points after multiple races.