============러시아어 설명============

культовая настольная игра — теперь в мире «звёздных войн»!
знаменитый настольный спагетти-вестерн переносится в далёкую галактику, и на смену бандитам, пом вы станете легендарными героями оригинальной кинотрилогии и примете участие в перестрелке галакти вооружитесь бластерной винтовкой или световым мечом, догадайтесь, где союзник, а где враг, и выпол

«бэнг! звёздные войны» предлагает поклонникам оригинальной игры новую игровую механику &mdashвстреча с судьбой». теперь, когда персонаж игрока окажется на грани гибели, он сможет разыгрывать усиленные версии обы
сыграйте в знаменитую игру по новым правилам и станьте героем далёкой галактики!



============영어 설명============

뱅! 스타워즈

세계적으로 유명한 스파게티 웨스턴 승부차기 — 이제 "의 세계에 등장합니다.스타워즈"!

"뱅!가장 유명한 스파게티 웨스턴 보드 게임 중 하나인 "는 갤럭시 파, 파 어웨이로 옮겨지고, 무법자, 부보안관, 보안관은 반란군, 스톰트루퍼, 다스 베이더로 대체된다. 당신은 원작 3부작의 전설적인 영웅이 될 것이고 은하계 규모의 총격전에 참여하게 될 것입니다. 블래스터 라이플이나 광선검으로 무장하고, 아군이 어디에 있고 적이 누구인지 추측하고, 캐릭터의 비밀 목표를 달성하세요.

"뱅! 스타워즈"는 새로운 게임 메카니즘 — "을 특징으로 한다.운명의 만남". 이제 캐릭터가 죽음의 위기에 처했을 때, 그들은 향상된 버전의 카드를 연기 위에서 역사의 흐름을 깰 기회를 얻을 수 있을 것이다.

새로운 규칙에 따라 여러분이 좋아하는 게임을 하고 갤럭시 영웅이 되세요!

============Russian description============

Культовая настольная игра — теперь в мире «Звёздных Войн»!
Знаменитый настольный спагетти-вестерн переносится в Далёкую Галактику, и на смену бандитам, помощникам и шерифу придут повстанцы, штурмовики и сам Дарт Вейдер. Вы станете легендарными героями Оригинальной кинотрилогии и примете участие в перестрелке галактического масштаба. Вооружитесь бластерной винтовкой или световым мечом, догадайтесь, где союзник, а где враг, и выполните секретную цель вашего персонажа.

«Бэнг! Звёздные Войны» предлагает поклонникам оригинальной игры новую игровую механику — «Встреча с судьбой». Теперь, когда персонаж игрока окажется на грани гибели, он сможет разыгрывать усиленные версии обычных карт, чтобы получить возможность на последнем издыхании переломить ход истории.
Сыграйте в знаменитую игру по новым правилам и станьте героем Далёкой Галактики!



============English description============

Bang! Star Wars

The world-renowned spaghetti western shoot-out — now in the world of "Star Wars"!

"Bang!", one of the most famous spaghetti western board games, is transferred to Galaxy Far, Far Away, and the Outlaws, the Deputies, and the Sheriff are replaced by Rebels, Stormtroopers, and Darth Vader himself. You will become legendary heroes of the original movie trilogy and will take part in a shootout of a galactic scale. Arm yourself with a blaster rifle or lightsaber, guess where your ally is and who your enemy is, and fulfill the secret goal of your character.

"Bang! Star Wars" features a new game mechanics — "Meeting Fate". Now, when a character is on the verge of death, they will be able to play enhanced versions of their cards to get the opportunity to break the course of history on fumes.

Play your beloved game according to the new rules and become a hero of the Galaxy!