(Mikugames 웹 사이트:)

독일은 1941년 6월 22일 소련에 대항하여 바르바로사 작전을 개시했다. 현재 독일과 공동 교전 중인 핀란드는 겨울 전쟁 기간 중 소련에 빼앗긴 지역을 되찾을 수 있는 기회를 잡았다. 거의 20만명에 달하는 강한 독일군.핀란드 북부에서 작전중인 노르웨이군은 히틀러의 작전계획인 바르바로사의 일부이다. 핀란드와 독일은 같은 적에 대해 두 개의 분리된 전쟁을 벌이고 있다. 핀란드군은 1941년 12월 말 목표를 달성했고, 전쟁 정전기(&ldquo)가 시작되었다.참호 전쟁. 1944년 여름, 소련 붉은 군대는 카렐리야 지협에서 독일군의 철수 이후 대규모 공세를 시작했다.레닌그라드 지역에서 온 헤레스그루프 노르드쿼프. 이번에는 핀란드군이 추격을 저지할 수 없었다. 비푸리(Vipuri, 비보리)는 길을 잃었고 상황은 위급했다. 북유럽에서 가장 큰 전투는 독일군 슈투카스가 핀란드군을 지원한 탈리이한탈라에서 일어났다. 기적처럼 핀란드와 독일은 소련의 맹공을 막아냈고, 스탈린은 미국보다 먼저 베를린에 도착하고자 했기 때문에 핀란드 전선에서 많은 부대를 철수시키기로 결정했다. 핀란드는 벨에 의해 다시 구원을 받았다.

더 게임
3부작 중 두 번째 게임이 가장 크다. 이제 독일인들은 다양한 부대와 특별한 규칙을 가지고 입장한다. 소련은 방위군 부대뿐만 아니라 수많은 새로운 공군 부대를 보유하고 있다. 1941-1944 캠페인은 155번까지 진행됩니다! 선거 운동 중간에 긴장 푸세요, 대략 1월부터요. 난 42년산부터 준까지 I '44, 포지션 전쟁이라고 불리는 특별한 특징이 있을 것인데, 이것은 플레이를 상당히 빠르게 할 것이다.

또한 1941년-시나리오(Jun)라는 짧은 시나리오가 포함되어 있다. IV '41 – 12월 IV '41 = 26바퀴)와 1944-1982 (준). 1944년 9월. I '44 = 12바퀴). 1941년 시나리오에서는 핀란드/독일 쪽이 유리하지만 1944년 시나리오에서는 소련 쪽이 유리하다.

단위 카운터
이 게임은 총 3.192개의 다이컷 유닛 카운터에 12개의 카운터를 포함할 것입니다! 지상부대는 표준 나토 기호로 표기되어 있으며, 공군부대와 해군부대는 정확한 실루엣을 가지고 있다.

지도판
지도는 100cm x 140cm (39&rdqo; x 55&rdqo;) 네 부분으로 구성되며, 추가 철도 및 비행장과 함께 핀란드와 그 인근을 "여름"색으로 표시하고 있다. 국경선은 또한 겨울 전쟁 지도판과 비교하여 다르게 운영된다.

더 룰즈
48페이지에 달하는 컬러 규칙집에는 기본, 고급, 옵션 게임 규칙이 포함되어 있다.

전투 서열(OOB)
3개의 완전한 색깔의 OOB(핀란드, 독일, 소련)는 거대한 주요 전역, 1941년, 1944년 시나리오, 그리고 7개의 작은 시나리오가 있다. 자세한 내용은 베타 뉴스 메뉴를 참조하십시오. 가능한 한 역사적으로 올바르게 만들기 위해 많은 자료들이 사용되어 왔다. OOB는 모국어(소비에트어, 키릴어)로 표기되며 일반적으로 정확한 단위 약어를 사용하고 괄호 안에 영어로 번역된다.

생산량
340 박스짜리 복사본이 제작되었습니다.


시나리오:

메인 캠페인
확장 전역(41년 작전 초기에 소련이 핀란드를 공격할 것을 강조함)
2개의 큰 시나리오(모든 규칙 사용)(1941-시나리오 및 1944-시나리오)
7개의 작은 시나리오 (#1 Litsa '41; #2 Salla '41, #3 Kestenga-Ukhta '41, #4 Rugozero '41, #5 Ladoga Carrielia '41 (첫 번째 공격 단계), #6 Carrielian Esthmus '41; #7 Carrielian Isshmus '44)

(from Mikugames website:)

Germany launched their operation Barbarossa against the Soviet Union in June 22nd, 1941. Finland, now a co-belligerent with Germany, took the opportunity to take back the areas lost to the Soviet Union as part of the bitter Winter War peace terms. The almost 200.000 men strong German “Armee Norwegen”, operating in northern Finland is part of Hitler’s operation plan Barbarossa. Finland and Germany are fighting two separate wars against the same enemy. Finnish units reached their objectives in late December, 1941, and a static period in the war began (also called the “Trench War”). In the summer of 1944, the Soviet Red Army launched a major offensive in the Karelian Isthmus after the withdrawal of the German “Heeresgruppe Nord” from the Leningrad area. This time the Finnish units couldn’t hold back the thrust. Viipuri (Vyborg) was lost and the situation was critical. The largest battle in the Northern Europe took place in Tali-Ihantala, where German Stukas supported the Finnish units. Like a miracle, the Finns and Germans managed to halt the Soviet onslaught, and because Stalin was eager to reach Berlin before the Americans, he decided to withdraw a number of units from the Finnish front. Finland was again saved by the bell.

The Game
The second game of the trilogy is the largest. Now the Germans make an entrance with a wide variety of units and special rules. The Soviet side gets the Guards units as well as numerous of new air unit types. The grande campaign 1941-1944, can take up to 155 turns! Relax, in the middle of the campaign, approximately from Jan. I '42 to Jun. I '44, there will be a special feature, called the Position War (Entrenchment War), which will speed up the playing considerably.

There are also two shorter scenarios included, that suites very well for introduction; the 1941-scenario (Jun. IV '41 – Dec. IV '41 = 26 turns) and the 1944-scenario (Jun. II '44 – Sept. I '44 = 12 turns). In the 1941-scenario, the Finnish/German side has an advantage, while in the 1944-scenario, the Soviet side has an advantage.

Unit Counters
The game will include twelve countersheets in a total of 3.192 die-cut unit counters! Ground units are written in standard Nato symbols, while Air and Naval units have correct silhouettes.

The Mapboard
The map will be 100 cm x 140 cm (39” x 55”) in four pieces, depicting Finland and its' vicinity in "summer" colors with additional Railroads and Airfields as well as some new Marker boxes. The borderline also runs differently compared to the Winter War mapboard.

The Rules
A 48-page coloured rule book includes basic, advanced and optional game rules.

Order of Battle (OOB)
The three full-colour OOBs (one Finnish, German and Soviet) include a HUGE Main Campaign; a 1941, and a 1944-scenario; and seven Small Scenarios: (1) Litsa '41, (2) Salla '41, (3) Kestenga-Ukhta '41-'42, (4) Rugozero, (5) Ladoga Karelia '41, (6) Karelian Isthmus '41, and (7) Karelian Isthmus '44. See further in the Beta News menu. A lot of sources have been used to make them as historically correct as possible. For added feeling, the OOB's are written in their native language (Soviet with Cyrillic) with usually the correct unit abbreviation and then translated into English in parenthesis.

Production Volume
340 boxed copies were produced.


Scenarios:

Main Campaign
Extended Campaign (with an emphasis that the Soviet Union would attack Finland early in the campaign '41)
2 Large Scenarios (using all rules) (1941-Scenario and 1944-Scenario)
7 Small Scenarios (#1 Litsa '41; #2 Salla '41; #3 Kestenga-Ukhta '41 [+'42]; #4 Rugozero '41; #5 Ladoga Karelia '41 (1st attack phase); #6 Karelian Isthmus '41; and #7 Karelian Isthmus '44)