독일어 카드 텍스트:
아우프데켄, 음제이네 두블론 아우스 데 포라트 알러 스필러 주 네멘 (auch von dir spieler zu nehmen) and zurück in die Shachtel zu legen.­

번역:
각 플레이어의 공급품(자신의 공급품 포함)에서 한 개의 더블롱을 꺼내 상자에 다시 넣으십시오.

German card text:
"Aufdecken, um je eine Dublone aus dem Vorrat aller Spieler zu nehmen (auch von dir selbst) und zurück in die Schachtel zu legen."

Translation:
Reveal to take one doubloon from each player's supply (including your own) and put it back into the box.