주제: 1849년 여름, 캘리포니아 골드 러시가 한창이었다. 이 빠르게 움직이는 게임에서, 당신과 당신의 동료 플레이어들은 새로운 금이 발견된 붐타운에서 경쟁하는 제너럴 스토어를 소유하고 있다. 마을로 밀려드는 금광 탐사대에게 특정 물자를 판매하는 것과 싸워야 합니다. 그러나 먼저 당신은 지역 공급자들로부터 물건을 사거나 공급품이 너무 부족해지면 교활한 자경단원들과 거래해야 한다. 그리고 물론 돈을 벌기 위해서는 빨리 움직여야 합니다. 왜냐하면 6개월 안에 이 마을에서 금이 바닥나고 탐사자들은 다른 곳으로 이동할 것이기 때문입니다!

게임 플레이: 이 게임은 7월부터 12월까지 한 달에 한 번씩 6라운드에 걸쳐 진행된다. 각 라운드에는 생산 단계와 구매/판매/거래 단계의 두 가지 단계가 있습니다.

생산 단계에서 8개 공급업체가 각각 상품을 생산합니다(또는 자경단이 훔친 상품을 가지고 있습니다!). 생산은 매 라운드 선택한 생산 카드에 따라 무작위로 이루어지므로, 일부 상품은 빠르게 부족해질 수 있습니다!

구매/판매/무역 단계에서 플레이어는 공급업체로부터 상품을 구매하거나, 판매를 하고 프로스펙터 카드를 청구하기 위해 프로스펙터가 필요로 하는 상품을 판매하거나, 자경단과 상품을 거래합니다.

일부 청구된 Prospector Cards에는 향후 판매를 위해 사용할 수 있는 계약 상품 보너스가 포함되어 있습니다. 이를 “엔진 구축” 게임으로 만듭니다!

9월 말에 자경단이 도망쳐 플레이어가 훔친 상품을 잡고 떨어뜨리는 특별한 규칙으로 6라운드(6개월) 동안 플레이가 계속됩니다 12월의 마지막 달 동안, 금이 바닥나고 탐사자들은 다음 붐타운으로 이동하기 위해 빠르게 비축하고 있다.

게임 목표: 게임이 끝날 때 달성한 개별 보너스 목표에서 보너스 포인트뿐만 아니라 가망 고객에게 완료된 판매에서 가장 많은 제공 포인트를 수집하여 게임에서 승리합니다.

-디자이너의 설명

THEME: By the summer of 1849, the California Gold Rush was in full swing. In this fast-moving game, you and your fellow players own competing General Stores in a boomtown where new gold was just discovered. You must battle it out selling specific supplies to the gold prospectors flooding into town. But first you must either buy the goods from local suppliers or trade with a devious gang of vigilantes when supplies become too scarce. And of course, you must move quickly to make your fortune; because in just 6 months, the gold will run out in this town and the prospectors will move on to another!

GAME PLAY: The game is played over 6 Rounds – one for each month from July through December. Each Round has 2 Phases: Production Phase and Buy/Sell/Trade Phase.

During the Production Phase, each of the 8 Suppliers produce Goods (or has Goods stolen by the Vigilantes!). Production is random based on the Production Cards that are chosen each round, so some goods may quickly become scarce!

During the Buy/Sell/Trade Phase, players either buy Goods from the Suppliers, sell the Goods needed by a Prospector to make a sale and claim the Prospector Card, or trade Goods with the Vigilantes.

Some claimed Prospector Cards include a Contract Goods bonus which can be used to make future sales – making this an “engine-building” game!

Play continues for 6 rounds (representing 6 months) with special rules at the end of September when the Vigilantes flee and drop their stolen goods for players to grab, and during the final month of December when the gold has run out and prospectors are stocking up quickly to move on to the next boomtown.

GOAL OF THE GAME: Win the game by collecting the most Provision Points from completed sales to the Prospectors, as well as Bonus Points from individual Bonus objectives achieved at the end of the game.

-description from designer