“You (Cortez)는 신세계에서 금을 찾는 정복자 무리를 통제합니다. 정복자 포인트: CP(Concistador Point) 20개로 시작합니다(1점 = 25명). 만약 당신이 0의 CP로 감소한다면 당신은 자동적으로 잃게 된다. 갑판: 갑판이 하나 있다. 정복자 카드와 인도 카드의 두 가지 주요 유형이 있습니다. 정복자 카드 종류에는 다음이 포함된다. 탐험, 외교, 전쟁, 질병. 인도 카드 유형에는 아즈텍, 부족, 정착촌이 포함됩니다. 점수 매기기: 카드집에 남은 카드가 없을 때 게임이 종료됩니다. 게임이 끝나면 모든 앨리 카드를 골드 파일 안에 넣습니다. 귀하의 점수 = 골드 파일 안에 있는 카드의 총 포인트 값입니다.”

“You (Cortez) control a band of Conquistadors seeking Gold in the New World. Conquistador Points: You start with 20 Conquistador Points (CP) (1 Point = 25 Men). If you are ever reduced to zero CP you automatically lose. The Deck: There is one deck. There are 2 main card types: Conquistador cards and Indian cards. Conquistador card types include: Expedition, Diplomacy, War, and Disease. Indian card types include: Aztecs, Tribes, and Settlements. Scoring: The game Ends when there are no cards left in the Deck. At the end of the game put all your Ally cards into the Gold Pile. Your score = the total point value of the cards in the Gold Pile.”