"Battle Array"는 고대부터 약 1500년까지의 주요 전투를 시뮬레이션하기 위한 \"빠른 플레이\" 전쟁 게임 규칙의 집합입니다. 사각형으로 구성된 테이블 상판이나 보드 위에 미니어처나 카운터를 설치해 움직임과 거리를 조절하고 상호작용과 측정 문제를 피해 플레이 속도를 높이는 방식이다. 이 시스템은 무기보다는 훈련, 품질, 사기에 더 중점을 둔다. 몇 가지 역사적인 전투 시나리오가 제공되지만, 테이블의 최상위 게임 플레이어는 자신의 군대를 선택하고 수메르 대 100년 전쟁 프랑스어와 같은 \'랜덤\' 전투를 할 수도 있다. 이 게임은 숙련된 플레이어를 위해 고안되었으며, 그들이 주사위, 지형 등과 같은 자신만의 게임 장비를 제공하는 방법을 알고 있다고 가정한다

"Battle Array" is a set of \'fast play\' wargame rules intended to simulate major battles from the ancient period until about 1500. It is played with miniatures or counters on a table top or board consisting of squares to regulate movement and distances and to speed up play by avoiding interaction and measurement issues. The system places less emphasis on weapons and more on training, quality and morale. Several historical battle scenarios are provided but, as usual in table top gaming players can also select their own armies and play \'random\' battles such as Sumerian v 100 Years War French. The game is intended for experienced players and assumes that they know how to collect, paint and base figures and provide their own playing equipment such as dice, terrain and so on.

—description from the designer