Fiefs et Empires는 프랑스 판타지 전쟁 게임인 Ave Tenebrae의 확장판입니다. 모듈식 맵뿐만 아니라 기본 게임에 새로운 유닛과 시나리오를 추가합니다. 규칙집에는 "fief"(지배자)를 만들고 관리하기 위한 규칙이 포함되어 있으며, 독립형이지만 판타지 롤플레잉 캠페인의 롤플레잉 보조 도구로 사용된다. 이 규칙은 모든 RPG와 함께 사용할 수 있지만 던전과 드래곤을 염두에 두고 작성되었습니다.

Fiefs et Empires is an expansion for Ave Tenebrae, a French fantasy wargame. It adds new units and scenarios to the base game, as well as modular maps. The rule book contains rules for creating and managing a "fief" (dominion), which can be used standalone but are meant to be used as a roleplaying aid for fantasy roleplaying campaigns. The rules can be used with any RPG but are written with Dungeons and Dragons in mind.