-
BGG랭킹
BGG전체 : 0
-
-
인원
2-2 명
BGG추천: - 명 -
게임시간
40-40 분
-
연령
0+
BGG추천: 0+ -
게임 난이도
0.00 / 5
-
디자이너
Takasora Souran
-
아티스트
Yunyan
-
인원
게임 소개
설명서에서 번역됨:
감옥. 너무 많이 한 놈들을 집어넣는 곳이야
멍청하거나 서투른 쥐들이 식을 때까지 사회와 격리되어 있는 곳이다.
아무리 미친 사람이라도 그곳에 가고 싶어 하는 사람은 없다.
하지만 폭력적인 미치광이를 위한 특별 감옥에 갇힌 완전히 바보가 한 명 있었다.
그게 바로 너야
알카트라즈나 바스티유가 접근하지 않는 시스템에 의해 방어되고 있습니다. 거대한 지옥에, 정교하게 지어졌고 순찰차들로 가득 찼다.
거기서 나올 수 있다면, 그 다음엔 지옥을 탈출할 수 있을 거야.
그럼에도 불구하고, 이것은 당신의 대사입니다.
그래서요? 나는 그것을 해야 해.
무고한 심판을 받은 사형수를 구하려면 그래야 해
당신의 기술, 천재, 그리고 머리를 최대한 활용하세요.
당신을 기다리고 있는 것은 중요하지 않습니다. 당신은 그 남자를 구해서 거기서 꺼내야 해요 그리고 전략적으로 생각하고 당신이 찾을 수 있는 모든 수단을 사용해야 해요
알았어? 좋아. 이제 그만 갑시다.
감옥. 너무 많이 한 놈들을 집어넣는 곳이야
멍청하거나 서투른 쥐들이 식을 때까지 사회와 격리되어 있는 곳이다.
아무리 미친 사람이라도 그곳에 가고 싶어 하는 사람은 없다.
하지만 폭력적인 미치광이를 위한 특별 감옥에 갇힌 완전히 바보가 한 명 있었다.
그게 바로 너야
알카트라즈나 바스티유가 접근하지 않는 시스템에 의해 방어되고 있습니다. 거대한 지옥에, 정교하게 지어졌고 순찰차들로 가득 찼다.
거기서 나올 수 있다면, 그 다음엔 지옥을 탈출할 수 있을 거야.
그럼에도 불구하고, 이것은 당신의 대사입니다.
그래서요? 나는 그것을 해야 해.
무고한 심판을 받은 사형수를 구하려면 그래야 해
당신의 기술, 천재, 그리고 머리를 최대한 활용하세요.
당신을 기다리고 있는 것은 중요하지 않습니다. 당신은 그 남자를 구해서 거기서 꺼내야 해요 그리고 전략적으로 생각하고 당신이 찾을 수 있는 모든 수단을 사용해야 해요
알았어? 좋아. 이제 그만 갑시다.
Translated from the manual:
A prison. It's where the shit jerks who did too much are put.
A place where the rats who were either stupid or clumsy are kept separated from society until they cool down.
No one, no matter how crazy, wants to go there.
But there was one complete idiot who ended up in the special prison for violent maniacs.
...and that's you.
It's defended by a system that Alcatraz or Bastilles don't come near. A huge hell, finely constructed and full of patrols.
If you can get out of there, the next thing and you'll be able to break of out Hell itself.
Even so, this is your line:
"So what. I have to do it."
You have to, to save the guy on death roll, who was innocently judged.
Use your skill, your genius and your brains to the fullest.
What awaits you is unimportant. Your must save the man, get him out of there, think tactically, and use whatever tools you can get ahold of.
Got it? Good. Let's get going.
A prison. It's where the shit jerks who did too much are put.
A place where the rats who were either stupid or clumsy are kept separated from society until they cool down.
No one, no matter how crazy, wants to go there.
But there was one complete idiot who ended up in the special prison for violent maniacs.
...and that's you.
It's defended by a system that Alcatraz or Bastilles don't come near. A huge hell, finely constructed and full of patrols.
If you can get out of there, the next thing and you'll be able to break of out Hell itself.
Even so, this is your line:
"So what. I have to do it."
You have to, to save the guy on death roll, who was innocently judged.
Use your skill, your genius and your brains to the fullest.
What awaits you is unimportant. Your must save the man, get him out of there, think tactically, and use whatever tools you can get ahold of.
Got it? Good. Let's get going.
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
546
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
440
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
378
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
346
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
606
-
2024-11-13
-
Lv.18