규칙집에서: 펭귄들은 아늑한 여름 휴양지를 찾고 있습니다. 평생을 남극에서 살아온 이들은 기분전환을 위해 북극으로 여행을 떠난다. 눈싸움(지느러미로 눈 공을 던지려고 해 본 적이 있는가?)에 싫증이 나면, 그들은 북극으로 경주를 하기로 결심한다. 제일 먼저 갔다 오는 사람이 이기는 거야! 첫 번째 플레이어가 되기 위해 걷기, 스노우 슈, 그리고 썰매(올바른 색과 숫자의 카드를 치면)를 북극에 갔다가 돌아오세요!

from the rulebook: The penguins are looking for a cozy summer vacation spot. Having lived at the South Pole their entire lives, they take a trip to the North Pole for a change of scenery. Once they get tired of snow-ball fights (have you ever tried to throw a snow ball with a flipper?), they decide to race to the North Pole. The first one there and back will win! Walk, Snow Shoe, and Sled (by playing cards of the right color and number) to be the first player make it to the North Pole and back!