최고의 서버 직원들이 모여 누가 가장 빠를지 최종적으로 결정했습니다. 서버들이 기다리고 있어요. 케이블이 빨갛게 달아오릅니다. 레이스를 시작합시다! 스피드포트는 당신의 스피드가 중요한 손재주 게임입니다. 플레이어는 케이블을 사용하여 보드에 패턴을 만들어야 하며, 가장 빠른 사람만이 이깁니다어떻게 하는 거야? IT’S Simple:
서버와 케이블 4개를 가지고 가세요.
한 장의 패턴 카드를 테이블 위에 올려놓으세요.
이 패턴을 가능한 한 빨리 서버에 케이블을 꽂아서 배치하세요.
패턴을 먼저 배치하는 사람은 SPEEDPORT를 외쳐야 합니다!
패턴이 일치하면 패턴 카드가 포인트로 플레이어에게 갑니다.
(게임은 5점까지 진행됩니다. 게임 1라운드 후에는 서버에서 케이블을 제거하지 마십시오).

— 출판사의 desc 설명

The best server workers gathered together to finally decide, who would be the fastest. The servers are waiting. The cables are red hot. Let the race begin!

Speedport is a dexterity game, where all that matters is your speed. Players must create patterns on their boards using cables, and only the fastest will win!

HOW TO PLAY? IT’S SIMPLE:
Take your server and 4 cables.
Put one pattern card on the table.
Lay out this pattern as fast as possible by plugging the cables into the server.
The one who arranges the pattern first needs to shout SPEEDPORT!
If the pattern matches, the pattern card goes to the player as a point.
(The game is played up to 5 points. Do not remove the cables from the server after the first round of the game).

—description from the publisher