비욘드 더 호라이즌은 플레이어들이 탐험과 확장, 개발과 제작, 연구와 기술 발전을 통해 역사상 가장 영향력 있는 사회가 되기 위해 경쟁하는 문명 게임이다.

게임은 경기 종료를 알리는 충분한 목표가 달성될 때까지 다양한 라운드에 걸쳐 진행된다. 그 과정에서 플레이어들은 새로운 땅을 탐험하고, 새로운 도시를 정착시키고 건설하고, 기술을 발전시키고, 그들의 문화적, 경제적 발전을 증가시키는 포인트를 얻게 된다. 경기가 끝날 때 가장 많은 점수를 받은 선수가 이긴다.

Beyond the Horizon is a civilization game in which players compete to become the most influential society in history through exploration and expansion, development and production, research and technological advancement.

The game is played over a variable number of rounds until enough goals have been achieved to signal the end of the game. Along the way, players will earn points for exploring new lands, settling and building new cities, advancing technologically, and increasing their cultural and economic development. The player with the most points at the end of the game wins.