Jakub Wędrowycz: 《우피온 웨차시》(Upiorne Wczasy)는 자쿠브 ę 드로와이츠의 후속작이다. 폴란드의 유명 유머러스한 판타지 작가 안제이 필리피우크가 만든 상상의 세계를 배경으로 한 2~4명의 플레이어를 위한 협동 카드 게임이다.

우피온 크차시에서 플레이어들은 야쿱, 세멘, 피오트루 ś, 우르술카 등의 역할을 맡으며, 포노크니카, 코와와 시레나, 크롤 슈주로 등의 몬스터들과 함께 전투를 벌인다. 플레이어는 다양한 도구를 사용하여 공격을 수행하고 퇴마를 던지며 술을 우려낸다. 다른 플레이어는 차례 외에 추가 카드를 사용하여 동작을 도울 수 있습니다.

Upiorne Wczasy는 독립형 게임으로 플레이할 수도 있고, Dziki Samogon으로 확장할 수도 있다.

—게시자의 desc 설명

Jakub Wędrowycz: Upiorne Wczasy is a standalone sequel to Jakub Wędrowycz: Dziki Samogon. It is a cooperative card game for 2 to 4 players set in the imaginative world created by the famous Polish humoristic fantasy author Andrzej Pilipiuk.

In Upiorne Wczasy, players take on the roles of Jakub, Semen, Piotruś, and Urszulka and work together to fight the monsters - Północnica, Krwawa Syrena and Król Szczurów as well as their minions. Players use various tools to perform attacks, throw exorcisms and brew liquor. Other players can help them with their actions by using additional cards outside of their turns.

Upiorne Wczasy can be played as a standalone game or as an expansion to Dziki Samogon.

—description from the publisher