'크래쉬 더 파티'에서는 모든 사람들이 파티에 초대되었지만, 다른 사람들과는 다른 이벤트를 기대하며 도착했다. 크래셔를 잡을 수 있나요?

개요:
매 라운드마다 플레이어는 이벤트 카드를 추첨하여 디코더 박스에 넣어 자신이 어떤 파티에 있는지 확인합니다. 디코더 박스는 한 명의 플레이어를 제외한 모든 플레이어에게 비밀리에 이벤트를 공개합니다. 그 플레이어는 디코더에서 볼 때 완전히 다른 이벤트를 보게 될 것입니다!

각 플레이어는 8개의 오브젝트 카드를 받게 됩니다. 시계 방향으로 테이블을 돌면서 각 플레이어는 파티에 가져온 물체를 하나씩 공개하고 자신이 가져온 이유를 설명합니다. 그런 다음 플레이어는 테이블을 한 바퀴 더 돌면서 두 번째 오브젝트 카드를 공개합니다.

만약 당신이 파티 크래셔라고 생각한다면, 섞이도록 해보세요! 다른 사람이 찾아주지 않으면 보너스 포인트를 드립니다.

만약 당신이 평범한 손님이라고 생각한다면, 크래셔를 찾아보세요! 다른 손님들도 크래셔를 찾으면 보너스 포인트를 받을 수 있으니, 반드시 목소리를 내세요!

모든 오브젝트가 플레이 된 후, 크래셔를 찾을 시간입니다! 셋을 세어보면, 모두가 그들이 생각하는 파티 크래셔가 누구인지를 지목한다. 그런 다음 각 플레이어는 자신이 어떤 이벤트에 있는지 말하고, 이를 통해 크래셔가 드러납니다.

파티 크래셔는 자신을 지목하면 2점을 받고, 다른 사람이 투표하지 않으면 가산점을 받는다. 게스트는 크래셔를 식별하면 2점을 받고, 다른 게스트 중 한 명 이상이 크래셔를 지목하면 추가 점수를 받습니다.

다음 파티 라운드를 재설정하고 시작합니다. 가장 먼저 13점에 도달한 플레이어가 승리!

-출판사의 설명

In Crash the Party, everyone\'s invited to a party, but someone arrived expecting a different event than the others. Can you catch the Crasher?

Overview:
Each round, players will draw an Event card and place it in the Decoder Box to see what party they’re at. The Decoder Box will secretly reveal the Event to all but one player. That player will see an entirely different Event when they look in the Decoder!

Each player is dealt eight Object cards. Going clockwise around the table, each player reveals one Object that they are bringing to the party and explains why they’ve brought it. Players then go around the table once more, revealing a second Object card.

If you think YOU are the Party Crasher, try to blend in! You’ll get bonus points if no one else finds you.

If you think you’re a normal Guest, try to find the Crasher! You’ll get bonus points if other Guests find the Crasher as well, so be sure to speak up!

After all Objects have been played, it’s time to find the Crasher! On the count of three, everyone points at who they think the Party Crasher is. Each player then says what Event they are at, which will reveal the Crasher.

The Party Crasher scores 2 points if they pointed at themselves, and an additional point if no one else voted for them. The Guests get 2 points if they identified the Crasher, and an additional point if at least one other Guest pointed at the Crasher as well.

Reset and start the next party round. The first player to reach 13 points wins!

-description from publisher