행운을 시험할 수 있는 도전에 직면하여 자신의 가치를 증명하고 해적 왕이 되십시오. 해적왕!에서는 모든 결정이 중요하며, 자신의 야망을 마스터할 수 있는 사람만이 해적 왕좌를 차지할 수 있습니다. 7라운드에 걸쳐 7개의 바다에 숨어 있는 무서운 저주를 피하면서 최고의 카드 덱을 만들기 위해 다른 캡틴들과 경쟁하게 됩니다.

각 플레이어는 캡틴과 초기 덱을 선택하여 시작하고, 마켓과 몬스터 카드는 테이블 중앙에 배치됩니다. 모든 선장은 독특하므로 그 능력이 여행에 도움이 될 것이므로 현명하게 선택하세요.

게임 중 플레이어는 덱에서 카드를 하나씩 공개하여 운이 불리해지기 전에 각 턴을 계속 위험에 빠뜨릴지, 멈출지 결정합니다. 플레이어가 세 개의 저주(스컬)를 공개하면 폭발하여 해당 라운드에서 얻은 모든 자원을 잃고 마지막 위치로 떨어집니다.

행운을 잘 관리하는 사람은 금과 검과 같은 귀중한 자원을 모아 강력한 마켓 카드와 교환하거나 무서운 몬스터를 물리칠 수 있습니다. 이 카드는 승리 포인트와 특별한 능력을 제공하여 라이벌보다 앞서 나갈 수 있도록 도와줍니다. 하지만 탐욕은 항상 숨어 있으며, 신중하게 플레이하지 않으면 빈손으로 남을 수 있습니다.

7라운드를 거쳐 가장 많은 승리 포인트를 획득한 플레이어가 유일무이한 해적왕으로 등극합니다. 이 칭호를 받을 수 있는 사람은 오직 한 명뿐입니다?

-출판사의 설명

데무에스트라 투 발레리아 이 컨비에르테엔 엘 레이 데 로스 피라타스 엔프렌탄도 데사피오스 케 폰드란 아 프루바 투 수에르테. 해적왕, 카다 데시시온 쿠엔타, 야 솔로 아켈로스 카파세스 데 도미나르 수 암비시온 로그라란 알칸자르 엘 트로노 피라타. 로 라르고 데 7 론다스, 컴피티라스 콘트라 오트로스 카피타네스 파라 컨스트럭루어 엘 메이저 마조 데 카르타스 에스키바르 라스 테미다스 말디시오네스 케 아체찬 엔 로스 시에테 암레스.

카다 쥬가도르 코미엔자 엘리기엔도 운 카피탄 이 운 마조이니셜, 미엔트라센 엘 센트로 데 라 메사세 데스플리간 라스 카르타 데 메르카도 이 카르타 데 몬스투로. 아시케 엘리제 비엔의 카다 카피탄 에 우니코는 수스 하빌리다데스 테 아유다란 아 라고 데 투 트라베시아를 고소합니다.

듀란테 라 파르티다, 로스 주가도레스 레블라란 아 라 베즈 라스 카르타 데 수 마조, 우나, 데시디엔도 엔 카다 투르노 시 세귀르 아리간도 오 데텐세 개미 데 케 라 수에르테 로스 트라이시오네. 시운 쥬가도르 레블라 트레스 칼라베라스, 폭발적인 공격으로 토도스 로스 레커소스 오베니도스 에사 론다, 시엔도 레졸라도 알 울티모 루가르.

아켈로스 케 마네젠 비엔 수에르테 포드란 레콜렉타르 발리오소스 리커소스, 코모오로 이 에스파다스, 파라 칸제아르 포르 포데로사스 델 메르카도 오 데로타르 아 템리스 몬스투로스. 최근 펀토스 데 빅토리아 이 하빌리다데즈의 에스타스 카르타스는 특히 테 퍼미란 아델란타르테 아투스와 경쟁합니다. 신 엠바고, 라 코디시아 시엠프레 에스타 알 아체코, 이 포디아 데자르테 콘 라스 마노스 바시아스 시 노 유가스 콘 카우텔라.

트라스 시에테 론다스, 엘 주가도르 콘 마스 푼토스 데 빅토리아 세라 코로나도 코모 엘 우니코 이 베르다데로 레이 데 로스 피라타스. 솔로 우노 포드라 레클라마르 에스테 티툴로, ¿ 세라 투 엘 케 로 콘시가?

-디자이너의 설명(스페인어)

Prove your worth and become the Pirate King by facing challenges that will test your luck. In Pirate King!, every decision matters, and only those capable of mastering their ambition will claim the pirate throne. Across 7 rounds, you\'ll compete against other captains to build the best deck of cards while avoiding the dreaded curses lurking in the seven seas.

Each player starts by choosing a captain and an initial deck, while the market and monster cards are placed in the center of the table. Every captain is unique, so choose wisely, as their abilities will aid you on your journey.

During the game, players will simultaneously reveal cards from their decks, one by one, deciding each turn whether to keep risking or stop before luck turns against them. If a player reveals three curses (skulls), they explode and lose all the resources they’ve gained that round, falling to the last position.

Those who manage their luck well will gather valuable resources, such as gold and swords, to trade for powerful market cards or defeat terrifying monsters. These cards provide victory points and special abilities to help you get ahead of your rivals. However, greed is always lurking, and it could leave you empty-handed if you don’t play carefully.

After seven rounds, the player with the most victory points will be crowned the one and only Pirate King. Only one can claim this title—will it be you?

—description from the publisher

Demuestra tu valía y conviértete en el Rey de los Piratas enfrentando desafíos que pondrán a prueba tu suerte. En Pirate King, cada decisión cuenta, y solo aquellos capaces de dominar su ambición lograrán alcanzar el trono pirata. A lo largo de 7 rondas, competirás contra otros capitanes para construir el mejor mazo de cartas y esquivar las temidas maldiciones que acechan en los siete mares.

Cada jugador comienza eligiendo un capitán y un mazo inicial, mientras en el centro de la mesa se despliegan las cartas de mercado y cartas de monstruo. Cada capitán es único, así que elige bien, pues sus habilidades te ayudarán a lo largo de tu travesía.

Durante la partida, los jugadores revelarán a la vez las cartas de su mazo, una a una, decidiendo en cada turno si seguir arriesgando o detenerse antes de que la suerte los traicione. Si un jugador revela tres calaveras, explota y pierde todos los recursos obtenidos en esa ronda, siendo relegado al último lugar.

Aquellos que manejen bien su suerte podrán recolectar valiosos recursos, como oro y espadas, para canjear por poderosas cartas del mercado o derrotar a temibles monstruos. Estas cartas ofrecen puntos de victoria y habilidades especiales que te permitirán adelantarte a tus rivales. Sin embargo, la codicia siempre está al acecho, y podría dejarte con las manos vacías si no juegas con cautela.

Tras siete rondas, el jugador con más puntos de victoria será coronado como el único y verdadero Rey de los Piratas. Solo uno podrá reclamar este título, ¿serás tú el que lo consiga?

—description from the designer (Spanish)