프리코 베스티알레는 유머, 문화, 전통에 힘입어 프리울리 베네치아 줄리아의 인구를 상대로 5번의 서사시적인 전투를 펼칩니다.

트리에스티니, 프리울라니, 이손티니, 비시아치, 카르니치, 나오니니니가 걸프만, 콜리오, 평원, 마그레디, 알프스를 가로지르는 전투에서 맞붙게 되며, 삼투압부터 청록색, 지기 피롤라, 말보헤트의 플레반, '노세 폴', '컴빈'에 이르기까지 보라바람부터 크램퍼스까지 다양한 테마 카드 110장을 사용할 예정입니다." 각 카드에는 해당 지역의 전형적인 동물이 그려져 있습니다.

선수들은 전투에서 승리하는 것 외에도 피리아에서 트랙터, 타이 글래스에서 올림픽 클랜페 다이빙에 이르기까지 16개의 귀중한 유물을 수집하는 것을 목표로 합니다.

군인, 장군, 스트롤리기는 각각 인구에 따라 고유한 힘을 가지고 있습니다, 다섯 번째 전투가 끝날 때 가장 많은 점수를 얻으면 승리하게 됩니다.

-디자이너의 설명

프리코 베스티알레 메테가 5편의 에피시오네 르 포폴라치오네 델 프리울리 베네치아 줄리아에서 콜피 디 이리오니아, 문화 전통주의를 노래합니다.
트리에스티니, 프리울라니, 이손티니, 비시아치, 카르니시 나오니니니 시스피데란노 코스 ì 넬 바타글리 델 골포, 델 콜리오, 델라 피아누라, 데이 마그레디 델레 알 알피, 유틸리잔도 110 카르테 테마테, 달라 보라 아이 크람푸스, 달 오스미즈 알 푸르시트, 지기 피롤라 알 플레반 디 말보르헤트, 달 노세 폴 알 컴빈. 아도니 카르타 에 어소시아타 우나 일러스트레이지오네 체 리가르다 우니말레 티피코 델라 레지오네.
올트레 알라 비토리아 델레 바타글리, 르 포폴라지오니 푼테란노 안체 아 정복자레 16 프레지오시 아르테파티, 달라 피리아 알 트라토레, 달라이 알레 클랜페 올림피체.
솔다티, 제너럴리 에 스트롤리기, 시아스쿠노 콘 언포테레 다이버소 델라 포폴라지오네, 리술테라노 빈치토리 알라 파인 델라 퀸타 바탈리아 세 아브란노 팻토 파이 ù 펀티 델리 알트리.

-디자이너의 설명(이탈리아어)

Friko Bestiale pits the populations of Friuli Venezia Giulia against each other in 5 epic battles fueled by humor, culture, and traditions.

Triestini, Friulani, Isontini, Bisiachi, Carnici, and Naoniani will face off in battles across the Gulf, Collio, Plains, Magredi, and Alps, using 110 thematic cards that feature everything from the bora wind to the Krampus, from osmize to purcit, from Gigi Pirola to the Plevan of Malborghet, from "no se pol" to "cumbinin." Each card is illustrated with an animal typical of the region.

In addition to winning battles, players will aim to collect 16 valuable artifacts, from the piria to the tractor, from the tai glass to the Olympic clanfe dive.

Soldiers, Generals, and Strolighi, each with a unique power depending on their population, will be victorious at the end of the fifth battle if they score the most points.

—description from the designer

Friko Bestiale mette in competizione le popolazione del Friuli Venezia Giulia in 5 epiche battaglie giocate a colpi di ironia, cultura e tradizioni.
Triestini, friulani, isontini, bisiachi, carnici e naoniani si sfideranno così nelle battaglie del Golfo, del Collio, della Pianura, dei Magredi e delle Alpi, utilizzando 110 carte tematiche, dalla bora ai Krampus, dalle osmize al purcit, da Gigi Pirola al Plevan di Malborghet, dal no se pol al cumbinin. Ad ogni carta è associata una illustrazione che riguarda un animale tipico della Regione.
Oltre alla vittoria delle battaglie, le popolazioni punteranno anche a conquistare i 16 preziosi artefatti, dalla piria al trattore, dal tai alle clanfe olimpiche.
Soldati, Generali e Strolighi, ciascuno con un potere diverso a seconda della popolazione, risulteranno vincitori alla fine della quinta Battaglia se avranno fatto più punti degli altri.

—description from the designer (Italian)