"말괄량이 불구"

친애하는 동료 여러분:

추운 겨울이 당신의 이마를 에워쌀 때, 친구들아, 이리 와라. 글리브의 12번째 밤에. 이러한 신들의 탐욕은 여전히 음식물이 갈비뼈에 단단히 달라붙게 할 수 있다. 일리시벳 왕비께서 오시면 저희를 흥청망청 놀게 해주실 겁니다 레이디 맥데트의 요리법으로, 오, 이 작은 조각들이 무슨 음식인지 알겠다!

나의 사랑스러운 아가씨 캐터 드베인 도스는 나와 함께 우리의 천상의 파티를 주최합니다. 그녀의 아름다움은 많은 남자를 미치게 했지만, 오직 나만이 그녀의 마음을 훔칠 수 있었다. 그러니 우리의 진정한 간청으로 우리와 합류하고, 탐욕의 칼날을 가슴으로 가져가라!

여왕 폐하를 위해
- 윌리엄 헴시어

성격.
일리시베스 여왕, 맥데트 부인, 메리, 슈냅스 여왕, 오필리아 보텀스워스 왕자, 스팸릿, 할마르케 왕자, 칼리반 롤론, 그리드록, 테니스 상인, 방장 코스텔로

THE MAIMING OF THE SHREW

My dearest fellows:

When frosty winter shall besiege thy brow, come ye, my friends, to Twelfth Night at the Glib. Such revelry the gods may still allow for foodstuffs sticking tightly to the rib. Her Royal Highness Queen Illicibeth shall with her presence deign us at our spree. With recipes of our Lady MacDeth, O verily what foods these morsels be!

My lovely lady Katheter DeVane doth with me host our heavenly soiree. Her beauty driveth many men insane, but only I could steal her heart away. So join us at our genuine behest and take the blade of revelry to breast!

In Her Majesty's Service
- William Sheepsheare

CHARACTERS
Queen Illicibeth, Lady MacDeth, Mary, Queen of Schnapps, Ophelia Bottomsworth, Spamlet, Prince of Hallmarke, Caliban Rollon, Gridlock, the Merchant of Tennis, Costello the Abbot