박스 블러브 일본어 번역:

역사를 형성하는 사람들의 다양한 개인 능력이 한데 엉켜 있는 변칙 트릭 테이킹 게임입니다.

누가 그 땅의 사건들을 적절하게 처리하기 위해 그들의 힘을 사용할 것인가? 누가 크로니클에 그들의 이름을 남길까요?

이것은 카나이 공장에서 2009년에 출시된 제품이다.

디자이너 카나이 세이지(Seiji Kanai)가 추천하는 초보자를 위한 권장 사항은 다음과 같습니다.


3, 4명씩 하고 5~6명씩 하면 게임이 더 어려워져요.



모든 카드 효과에 익숙해질 때까지 게임에서 다음과 같은 히스토리 카드를 제거합니다: "다크 에이지"(악의 카드 있음), "대관식&인용;(다음 기록 카드 3장 사용) 및 "용과의 만남" (이전의 두 가지 역사 카드 사용)



선택 사항인 규칙 "여러 개의 기록 카드"를 사용하고 라운드당 기록 카드 2개를 그리세요. 각 이력 카드 명예 보상은 독립적으로 해결된다.

Box blurb translated from Japanese:

An irregular trick taking game where various individual abilities of persons forming history are tangled together.

Who will use their powers to adequately handle the events of the lands? Who will leave their name behind in The Chronicle?

This is the 2009 release from Kanai Factory.

Recommended suggestions for beginners from the designer Seiji Kanai:


Play with 3 or 4 players. 5 or 6 players make the game more difficult to control.



Until you are familiar with all the cards effects, remove the following History cards from the game: "Dark age" (have evil cards), "Coronation" (use three next history cards) and "Meeting with a dragon" (use two previous history cards).



Use the optional rule "several history cards" and draw 2 history cards per round. Each history card honour rewards is resolved independently.