토브룩(Tobruk)은 1942년 5월부터 6월까지 북아프리카를 배경으로 한 전차 전투 시뮬레이션이다.

[상자 뒷면에서 일부 이상한 포맷 포함]
태양이 작열하는 강렬함으로 내리쬐면서 수평선은 반짝반짝 빛나는 춤추는 리본으로 변했다. 멀리서 독일군 기함의 기계적인 굉음이 뇌우처럼 부서질 듯 들려왔다. 아프리카 군단이 움직였습니다!

사막 쥐들의 일원인 지친 영국 보병들은 그들의 슬릿 참호에 낮게 웅크리고 참을성 있게 기다리고 있었다. 피곤하고 더럽고 잠도 못 이루는 그들은 롬멜의 또 다른 맹렬한 공격을 물리칠 준비를 했다. 호주, 남아프리카, 자유 프랑스, 그리고 영국 보병의 이 누더기 같은 생각의 라인이 사막 여우의 베테랑 군대에 맞서 계속 버틸 수 있을까?

후퇴할 수도 없고 안도의 희망도 있을 수 없다 영국군은 바다를 등지고 사막에서 독일군과 맞섰다. 이것은 북아프리카를 위한 전투였고, 대륙의 정복이었다. 이 전투는 근대전사에서 가장 유명한 전투로, 토브룩 전투였다.

이제, 2차 세계대전 동안 서부 사막에서 벌어진 탱크 대 탱크 전투의 모든 격렬함을 재현할 수 있습니다.

결정적인 가잘라 전투의 모든 측면을 재현할 수 있는 19가지 다른 게임 상황이 제공됩니다. 롬멜의 가장 극적인 승리는 몇 달 후 엘 알라메인에서 그의 가장 극적인 패배로 직결됩니다. 이제 스쿼드 및 개인 무기 차원에서 이 중요한 전투의 모든 중요한 전투들을 다시 싸울 수 있습니다: '크루웰 파인트 집단', '171고지에서의 행동', '150여단의 파괴', '비르 하킴: '186지점의 추락', '컨보이 습격', '밤의 습격', '배터리 오버' 등이 있습니다.

거의 즉시 플레이를 시작합니다! 이제, 프로그래밍된 명령법의 혁신적인 사용을 통해 초보 워게이머도 빠르게 플레이를 시작할 수 있습니다. 각 게임 상황마다 '모듈'이라는 규칙이 있습니다. 게임을 하려면 첫 번째 짧은 모듈만 읽으면 됩니다. 기술이 향상되면 플레이어들은 자신만의 속도에 맞춰 보다 현실적인 모듈로 발전합니다.­
[뒤로 상자 이동]

규칙에는 사기, 오버런, 갑옷 침투, 연기, 스투카 항공기, 전방 관찰자, 포병, 수류탄, 근접 공격 등이 포함된다.

아발론 힐 복잡성 등급 - 7

Tobruk is a tank combat simulation set in North Africa, specifically May-June of 1942.

[From the box back, including some odd formatting]
"The sun blazed down with white-hot intensity, turning the horizon into a shimmering, dancing ribbon. In the distance, the mechanical roar of German panzers could be heard like a thunderstorm about to break. The Afrika Korps was on the move!

Exhausted British Infantry, part of the famed Desert Rats, crouched low in their slit trenches, patiently waiting. Weary, dirty, and sleepless, they braced themselves to repel yet another of Rommel's ferocious assaults. Could this ragged, think line of Australians, South African, Free French, and British infantry continue to hold against the Desert Fox's veteran troops?

There could be no retreat There could be no hope of relief. The British faced the Germans in the desert with their backs to the sea. This was the battle for North Africa, the conquest of a continent. This was the most famous siege in the annals of modern warfare This was the battle for TOBRUK

Now, you can re-create all of the furious action of tank-to-tank battles on the Western Desert during World War Two.

NINETEEN DIFFERENT GAME SITUATIONS are provided to enable you to re-create all facets of the decisive Gazala battle-Rommel's most spectacular victory that lead directly to his most spectacular defeat at El Alamein only a few months later. Now you can re-fight all the crucial actions of this important battle on a SQUAD and INDIVIDUAL WEAPON level: 'The Group Cruwell Feint', 'Action at Point 171', 'The Destruction of the 150th Brigade', 'Bir Hacheim: The Fall of Point 186', 'Convoy Raid', 'Night Assault', Battery Overrun' and more.

BEGIN PLAY ALMOST IMMEDIATELY! Now, through the innovative use of the Programmed Instruction method, even a novice wargamer can quickly get into the action. Each game situation has its own rules 'module'. To play the game it is only necessary to read the first short module. As skills increase, players advance to the more realistic modules at their own pace..."
[End box back]

Rules include morale, overrun, armor penetration, smoke, Stuka aircraft, forward observers, artillery, grenades, close assaults, and much more. 504 counters (with 6 blanks), three 8" X 22" mapboards, charts and a 36 page rulebook are included.

Avalon Hill Complexity Rating - 7