gamearchives.org의 정보:

각 플레이어는 피스를 선택하고 "에서 게임을 시작합니다.Here" 공백 또는 "Or Here" 공백을 시작합니다. 플레이어는 교대로 인디케이터를 돌리고 인디케이터가 보여주는 만큼 위로 올라갑니다. 선수들은 차례로 상위 SPACE에 먼저 도달하기 위해 노력한다. 플레이어가 승리하기 위해서는 정확한 카운트로 상위 SPACE에 도달해야 합니다. 시계가 1"을 치면, 즉 플레이어가 1을 돌리면, 한 칸 앞으로 나아가는 대신, 그의 피스는 즉시 "로 표시된 공간 중 하나로 떨어집니다.여기서 시작하세요, 그리고 플레이어 피스는 다시 올라갈 의무가 있습니다. 1이 피스를 출발 공간으로 되돌리지 않는 유일한 경우는 피스가 우승으로부터 한 자리 떨어져 있고 게임에서 이기려면 1이 필요한 경우이다. 그럼 1회전이 진짜 이기는 거네요.

Information from gamearchives.org:

Each player selects a piece and begins the game either on the "Start Here" space or the "Or Here" space. Players take turns spinning the indicator and moving up as many places as the indicator shows. Players play in turn trying to reach the UPPER SPACE first. A player must reach the UPPER SPACE by exact count in order to win. "When the clock strikes 1" that is to say, when a player spins a 1, instead of moving forward one space his piece is immediately dropped to one of the spaces marked "Start Here" and the players piece is obliged to climb again. The only time a 1 does not cause a piece to return to the start space is if the piece is 1 spot away from winning and a 1 would be required to win the game. Then the 1 spin does indeed win the game.