현장 규정: 18세기 후반의 육지전투 규칙.­

이 규칙의 목적은 18세기 선형 전쟁의 양상을 시뮬레이션하고 단순화하는 것이다. 연극은 당대 군사 교리의 경직되고 형식적이며 의도적인 기동과 전투 특성을 체감하기 위해 규칙이 명시하는 것으로 제한되어야 한다. 게임 가능성은 이러한 규칙의 추진력이지 복잡성은 아니다. 여기에는 일련의 게임 캠페인을 시작하기 위한 규칙이 포함되어 있지만, 보다 광범위한 캠페인을 원하는 플레이어들은 여기서 더 큰 기본을 찾게 될 것입니다. 다양한 전투 시기 동안 미국 극장의 상황을 반영하기 위해 중기병들은 빠졌지만, 민병대, 소총병, 원주민들(인도인)이 포함되어 있다. 사소한 성격의 추가와 조정으로, 이 규칙들은 같은 시기의 유럽 전쟁에 매우 적합할 것이다.

Field Regulations: Rules for land battles of the late 18th Century."

The object of these rules is to simulate and simplify aspects of 18th Century linear warfare. The play should be limited to what the rules specify in order to get the feel of the rigid, formal, and deliberate maneuvers and combat characteristic of the military doctrine of the era. Playability is the thrust of these rules, not complexity. Included are rules for setting up a campaign series of games, but players wishing more expansive campaigns will find the basics herein to enlarge upon. To reflect the conditions of the American theater during the various times of combat, heavy cavalry has been omitted -- but militia, riflemen, and natives (Indians) are included. With additions and adjustments of a minor nature, these rules will be eminently suitable for European warfare in the same period.