소개
세월이 흐르지 않는 먼 안개에 가려진 아야오야 섬은 지도에 표시되어 있지 않으며, 그 위치는 몇몇 이웃 섬 사람들에게만 알려져 있다. 그들에게는 단순히 &lsquo라고 알려져 있다.화산 신의 섬.

아야오야에! 사람들은 시대가 시작된 이래로 그래왔듯이 환경과 완벽한 조화를 이루며 살아간다. 이 섬에는 6개의 주요 부족이 있는데, 각각 자신의 토지와 전통을 가지고 있으며, 모두 자원과 화산 신의 존경을 받기 위해 경쟁하고 있다.

그들의 변화에 선수들은 부족의 사람들의 요구에, 화산 신에게 적절한 경의를 표하로 경향이 있어야 한다. 승자는 종말론적 &lsquo로부터 가장 큰 부상을 입지 않고 탈출한 플레이어입니다.화산 신의 분노!

"화산신의 섬
이 판은 아야오야를 상징하며, 여섯 개의 숫자로 나뉘어져 있는 화산신의 섬으로도 알려져 있으며, 땅으로 알려져 있다.

각 땅(가장자리에서 중앙까지)은 해안, 광림, 깊은 숲, 낮은 산, 중간 산, 높은 산 경사면으로 구성되어 있으며 화산 신의 입에서 끝난다. 국경지대는 두 개의 땅에 동시에 존재합니다.

또한 주인 없는 용암 토큰이 쌓이는 화산 신의 심장부와 각 부족에 대한 희생이 기록된 희생의 수레바퀴도 판에 인쇄되어 있다.

INTRODUCTION
The timeless distant mist-shrouded isle of Aya-ooya! is marked on no maps, and its location is known to but a few neighbouring island peoples. To them it is simply known as ‘The Isle of the Volcano God’ .

On Aya-ooya! The people live, as they have done since time began, in perfect (if somewhat perilous) harmony with their environment. There are six main tribes on the island, each with their own land and traditions, and all competing for the resources and the respect of the Volcano God.

Players on their turn must tend to their needs of their tribe, as well as paying appropriate homage to the Volcano God. The winner shall be the player who’s tribe escapes most unscathed from the apocalyptic ‘Wrath of the Volcano God!’

THE ISLE OF THE VOLCANO GOD
The board represents Aya-ooya! also known as The Isle of the Volcano God which is separated into six numbered segments, know as lands.

Each land (from edge to centre) consists of shore, light forest, deep forest, lower, mid and upper mountain slopes and terminates at the Mouth of the Volcano God. The borderlands, exist in two lands simultaneously.

Also printed on the board is the Heart of the Volcano God where unclaimed lava tokens accumulate and the wheel of sacrifice, where sacrifices are recorded for each tribe.