Search
Open menu
Search
커뮤니티 > 콘텐츠 글로리투롬 전체한글화..

  • 2012-10-02 22:16:20

  • 0

  • 1,949

글로리투롬 모든 카드 한글화 해보았습니다.

성미가 부분한글화와는 맞지가 않아서요 ㅠㅠ..

참.. 저만 쓰기는 아깝긴 한데...

올려도 되는 건지 모르겠습니다.

사자마왕님이 올려주셨던 것처럼... 먼가 아이디어를 내야 하는 것인지...

고수님들 의견 부탁드립니다.

근데.. 사진 정말 안올라가는 군요 ㅠㅠ...
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
17개의 댓글이 있습니다.

    • 2012-10-02 22:19:22

    이미지 출처는 보드게임기에 올라와 있는 전체 카드 이미지이구요.. 일단 해상도 낮춰서 샘플만 올려봅니다.
    • 관리자 인곤지능

    • 2012-10-02 23:19:00

    멋지네요..! 전에 올라왔던 방식처럼으로라도 가능하시다면.. 올려주시면 감사하겠습니다! ㅜㅜ

    • 2012-10-02 23:37:37

    와우~ 멋지네요.
    자료실에 올려주시거나 메일로 보내주시면안되나요?
    hixxxhi@naver.com 입니다.

    • 2012-10-03 10:24:40

    도로의 기능에 돌 stone은 하늘색(원래의 색)으로 통일하는게 나았을 것 같네요.

    • 2012-10-03 12:34:22

    수고 많으셨습니다. destinyh@naver.com 부탁드리겠습니다^^

    혹시 오리지널 버전 한글화 자료 가지고 계신지 모르겠는데,
    카드 번역을 혹은 라는 걸 명시해주면 좋을 것 같습니다. 그게 은글히 헷갈려서 에러플 많이 하거든요^^;;
    • Lv.11 wooooky

    • 2012-10-03 14:28:50

    고생하셨네요.
    wook2440@hanmail.net 한글화 자료 부탁드립니다.
    • Lv.1 오뚜기

    • 2012-10-03 18:10:01

    수고하셨습니다 좀 보내주시면 안될까요?

    BBQ14882naver.com
    • Lv.1 슈가love

    • 2012-10-03 22:17:54

    저도 줄서봅니다...혹시 된다면 보내주세요~
    aura5@naver.com

    • 2012-10-03 22:28:52

    kangone2125@naver.com

    저도 부탁드려봅니다.
    • Lv.1 사자마왕

    • 2012-10-03 22:48:39

    블랙에디션이 확실히 깔끔한게 예쁘네요.
    저도 자르는게 힘들어서, 부분한글화패치보단 완전한글화를 선호합니다;

    배포하실때, 저는 독어판 룰북에 기초해서 암호를 넣는 식으로 했습니다만, 사실 보드엠 결제 기록을 캡쳐해서 받거나, 게임과닉네임이 함께 있는 사진을 받는 방법 등등을 고민했었습니다. 너무 거추장스러운 것 같아 패쓰했지만요. 완전 한글화의 배포는 쉽지 않은 고민이더군요. 힘내세요!

    • 2012-10-03 23:05:00

    어익후... 다들 많은 관심 가져주셔서 감사합니다
    배포일시와 방법에 대해서 자유게시판에 명기하였습니다.
    조만간 완벽한 자료로 보답하겠습니다.
    • Lv.1 K

    • 2012-10-03 23:19:54

    frinh@naver.com 으로 보내주세요 감사합니다 ^^

    • 2012-10-04 02:46:31

    이미 한글화를 하긴 하였으나 풀한글화가 더 좋아 보여 부탁 드립니다.

    자료 감사 드립니다.

    dojink2@gmail.com
    • Lv.1 쌈쏭돼지

    • 2012-10-04 08:55:49

    자료 감사합니다^^
    puslip41@naver.com

    • 2012-10-04 15:06:53

    bload4712@nate.com 좀 보내주시면 감사하겠습니다 (__)
    • Lv.1 쵸리

    • 2012-10-05 15:57:46

    밀봉 블랙에디션을 꺼낼 때가 되었군요...^^
    • Lv.1 엑스필

    • 2012-10-10 17:31:18

    이런 멋진 자료가~!! 자료 부탁드려요^^ 감사합니다!

    2xfile2@naver.com
목록가기

베스트게시물

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 625

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 8

    • 462

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 8

    • 399

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 369

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 610

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?

    • redhoney

    • 9

    • 620

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 724

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 10

    • 931

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 1015

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 594

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 505

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 693

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 366

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 741

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 12

    • 440

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News
공지
자유
뉴스
유저
질답
모임
장터
갤러
제안
이벤트
유튜브 공식계정
데굴데굴 스튜디오
공식 규칙서
아컴호러 카드게임
마블 챔피언스 카드게임
키포지
벚꽃 결투
글룸헤이븐
퍼즐
서스펙트 게임
게임용어
FAQ
대회
자료
콘텐츠
스팸게시판