-
커뮤니티 > 콘텐츠
이거 언제 다 한글화하지?
-
2012-09-01 00:01:41
-
0
-
1,993
-
-
Lv.6 부르심
안녕하세요? 부르심입니다.
도미니언 암흑기가 와서 카드 정리하고 기념 사진을 찍었습니다.
재물 카드와 승점 카드, 저주 카드가 없는데도 500장이나 됩니다. 한글화를 해야 게임을 즐길 수 있는데 이번 작업은 정말 만만치 않을 거 같네요. ^^;
새 탭에서 이미지 열기하면 사진이 커집니다~
도미니언 암흑기가 와서 카드 정리하고 기념 사진을 찍었습니다.
재물 카드와 승점 카드, 저주 카드가 없는데도 500장이나 됩니다. 한글화를 해야 게임을 즐길 수 있는데 이번 작업은 정말 만만치 않을 거 같네요. ^^;
새 탭에서 이미지 열기하면 사진이 커집니다~
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
도미니언의 경우엔 의외로 한글화가 쉬운 편이라 생각이 듭니다. 카드 장수는 많지만, 같은 카드가 세트로 되어 있으니 실제로는 40여장 정도의 한글화를 하면 되니까요.
오히려, 같은 카드라고는 찾아볼 수 없으면서 한글해야 할 것은 종류별로 딥따 많은 아캄호러, 광기의 저택 같은 것이 더 힘들지도요.. ㅜㅜ
어쨌든 한글화 작업 자체가 힘들기는 하죠..ㅋㅋ
힘내시고 화이팅이욤 ^^ -
궂이 한글화 하지 마시고, 요약본 (써머리)를 제공하는 식으로 하시는 걸 추천합니다.
어차피 몇번 하고 나면, 익숙해져서 궂이 한글화하지 않아도 카드의 능력에 대해 쉽게 파악이 됩니다. -
세하님// ㅎㅎ 감사합니다. 한글화 작업은 이제 많이 익숙해졌죠. 2시간 안애 끝날 듯 합니다. ㅋ
좋은미교님// 좋은미교님 말씀이 맞죠. 도미니언은 저랑 같이 하는 멤버들이 가장 많이 하는 게임이기도 하거든요. 그런데 도미니언은 이미 너무 멀리와버렸습니다. 다른 확장도 이미 한글화 다 해버렸거든요. ㅎㅎ -
왕국카드가 엄청 추가되었네요~
기존 확장들보다 두배는 되어 보입니다. -
저도 오전에 도착해서 플텍 씌우고 정리 다 했네요.
내일 친구와 만나서 해보기로 했습니다. 기대되네요. -
하아.... 인트리그에서 돌아와서 다행이다
-
아..... 너무 멀리 왔다... 라는 표현... 확~~ 와닿네요...
저의 디센트 (이제는 1판이라고 불러야 겠지요...)가 그런 수준이지요...
지금까지 해놓은게 있어서 안할수도 없는 상황... 쩝...
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
625
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
462
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
398
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
369
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
610
-
2024-11-13
-
Lv.18
