-
커뮤니티 > 콘텐츠
해적의 골짜기 독어판 한글화~
-
2004-08-08 23:36:32
-
0
-
1,218
-
-
언어의 압박으로 영문판 매뉴얼을 보니 조금 틀린부분이 있더군요... 그래서 긱에서 독어판의 영문매뉴얼을 받은뒤 해석해 보았습니다. 그리고 언어의 압박을 극복하고자 초허접 한글화까지... 사진은 디카가 없어서 동생 폰카로 찍은것이니 사진이 상태가 다소 좋지않군요... -_-;
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
와우..혹시 메일로라도 공개하실 생각이 있으신지..
보내주실 수 있으시다면 저도 구입하려구요..^^;;;;; -
응 보내드릴수야 있죠... 메신저 있으시면 보내드릴게요... 근데 그림파일을 일러스트레이터로 불러와서 PDF화 했더니 한장에 파일이 13메가가 되었네요... -_-; 용량을 어찌줄이는지 몰라서요... 총 7장이니 칠십메가인데... 메신저로 보내드려야 할듯... 필요하시면 말씀하세요...
-
정말 감사드립니다. (__)
-
정말 힘든작업 하셨네요.
그래도 작업하신만큼 애착이 가실껍니다. :) -
윈도스님 말씀에 힘을 얻습니다... 너무 허접해서 좀 민망하군요... 포샵이나 머 그런것좀 공부해두었으면 좋았을걸 그랬습니다. 그냥 모자란 실력에 이거저거 눌러보고 만드느라고 부족하네요...
-
허접하다니요. 충분합니다. ^O^
-
음.. 이번에 싸게 물건이 풀려서 그런지.. 독어판에대한 아주 좋은자료가 올라왔네요.. 저도 한글화 하려다 포기했었는데..ㅠ_ㅠ 저도보내주셨으면 감사하겠습니다..ㅠ_ㅠ evelove_83@hotmail.com인데요..흑흑흑
-
antism님 실력이야 뭐 잘하고 못하고 있나요.
자신이 좋아서 하는것인데 분명히 하시다보면 금방 숙달되실껍니다. -
저도 보내주시면 감사하겠습니다 ㅡㅜ;; shinmogun@hotmail.com 입니다~
-
아예 권군님과 jense님... 메신저로 등록해놓을게요... 야간에... 받으실수 있으실겁니다.
-
저도 부탁드릴께요.. ^^; jo2ful@hotmail.com
-
유치찬란님 등록해놓았습니다. 메신저에서 마주치는데로 드립죠
베스트게시물
-
[콘텐츠]
[만화] 일단사는만화 2 - Lv.10
-
Lv.11
당근씨
-
7
-
202
-
2024-11-18
-
Lv.11
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
717
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
499
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
433
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
402
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
625
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
9
-
637
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
748
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
11
-
947
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.11
꿀떡이
-
8
-
1031
-
2024-11-13
-
Lv.11
