도시와 기사 + 항해사 할때 기사 룰이라네요• Knights may be moved across sea hexes if there are ships and roads already connected.기사는 도로와 배로 연결된 바다 타일로 이동할 수 있다.• You may move a knight (but not place a new knight) on an intersection of sea hexes, if there is a line of ships to that intersection. The knight is considered to be on the ships.기사를 바다타일의 교차로 -배가 이미 연결되어 있는- 에 옮길수는 있지만 새 기사를 놓을수는 없다.  기사는 배 위에 있는걸로 간주한다..• A knight must always be connected to a settlement or city of its color. If you have a knight at sea, or across the sea on another island, you may not move any ships if they would break this connection (the route is considered “closed”).이건 열린 도로 관련 설명인거 같은데 제맘대로 의역하자면 기사 바다위에 있을때  닫힌도로가 되기 때문에 배를 못움직인다는 설명같네요.당연하게도;• A knight on a sea hex intersection may be used to chase away the pirate in the same manner as chasing away the robber.기사는 해적을 쫓아낼 수 있다.

3번째 항목만 보충 서명합니다.• A knight must always be connected to a settlement or city of its color. If you have a knight at sea, or across the sea on another island, you may not move any ships if they would break this connection (the route is considered “closed”).기사는 같은 색의 마을 또는 도시와 연결되어 있어야 합니다. 기사가 바다에 있거나 (연결된 마을/도시와) 다른 섬에 있는 경우, 이 연결이 끊어지도록 배를 이동시킬 수 없습니다.(연결이 끊어지지 않는다면 배를 움직여도 된다는 뜻입니다)

감사합니다.

추가 의견 주셔서 감사합니다.