Search
커뮤니티 > 자유게시판 트라움 파브릭 한국화...
  • 2003-06-18 15:00:22

  • 0

  • 2,359

Lv.1 아라곤™
에효. 얼마전에 완성했는데 귀차니즘으로 인해 사진찍기를 미루다
이제서야 올려보네요. ^^;;
제가 한국화 시킨 부분은 인물과 감독, 시나리오보드입니다.
상 까지 한글화 시킬려다 귀찮아서 걍 냅뒀습니다. -ㅅ-;;

그럼 일단 둘러보시죵;;

트라움 파브릭 모습입니다. 이렇게 하나 하나 배치해놓으면 참 멋들어지죠. :)
각종 콤포넌트가 테마와 너무 잘 어울리게 제작되어 있습니다.
(이 셋팅은 촬영을 위한 자작극입니다. 에러 지적하지 마세용 ㅠ.ㅠ)



4명의 명감독 모습이 보이네요. 현재 문화부 장관인 이창동 감독이 눈에 띄는군요. -ㅅ-;;
일단 말씀드리는게 감독, 배우, 영화의 선정은 최대한 객관성을 유지하려고 했으나, 역시 혼자 작업하는 관계로 주관적인 부분이 많이 개입된거 같네요. "저게 어떻게 별 3개냐!" 이런 말씀은 말아주시길.. ㅠ.ㅠ



여배우들의 모습이 좀 보이는군요. 옆에 게스트 스타인 최종원도 보입니다.
참고로 인물과 감독 칩의 뒷면까지도 스캔해서 붙여넣었습니다.;;
(파티만 없었어도... ㅠ_ㅠ)
인물을 선정하고, 별을 주고, 잘나온 사진을 구해서 포토샵으로 터칭하고.
상당히 노가다 였습니다. ㅠ.ㅠ



스튜디오 1의 영화들이 보이네요. 제목밑에 감독과 주연배우를 넣어 쉽게 알수 있도록 했습니다. 장르는 '멜로,드라마','코메디','오락'. 3개로 구분했구요. '멜로 & 드라마'인데 나중에 출력해보니 '멜로드라마'가 되버렸더군요. ㅠ.ㅠ
최대한 맞추려고 했지만, 어쩔수없이 분류된 영화들도 있습니다.;;
(살인의 추억이 미스테리 드라마가 아니라 오락 영화가 됐다고 욕하지 마세요 ㅠㅠ)
최대한 원본의 밸런스를 파괴시키지 않기 위해, 덱프로텍터를 이용해
윗부분만 끼워넣는 식으로 작업했습니다. 그덕분에 밑에 영화 구성과 영화를 맞추느라 애먹었죠. ㅠ_ㅠ(잘 안맞는 것도 있습니다;;)



강제규 감독의 쉬리가 보이는군요.



완성된 쉬리의 모습입니다. 강제규 감독이 없어서 이창동 감독이 대신 촬영했군요. ;;
맨 밑에 게스트 스타인 송강호의 모습도 보입니다.

개인적으로, 원작의 감독과 배우를 1명씩 매치시킬때마다 +1점씩 더주는 하우스룰을 구상중입니다. 한석규는 한명인데, 한석규가 출연한 영화는 많으니 암묵적으로 경쟁이 더 치열해질것 같네요.
아직 테스트 플레이는 못해봤습니다. ;;; (사람이.......ㅠ.ㅠ)

자료업은 일단 보류하겠습니다. 또 저작권이니 초상권이니 하는 복잡한 말들이 나올거 같아서... (무서운 다이브 다이스;;)
이 부분에 관련된 의견을 좀 듣고 싶네요.
힘들여 제작해서, 다같이 즐기자고 올렸는데 욕먹으면 서운하잖아요. ^^*

에혀. 이로써 짜증나고 힘들었던 트라움파브릭 한국화가 끝났네용.
이제 느긋하게 즐기는 일만..... 잇힝~♡ :)


p.s) 운영자님. html 적용시켜 주세용~ ^^
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
21개의 댓글이 있습니다.
    • 2003-06-18 15:02:31

    우오오오오오~ 정말 멋집니다. 박수~~ 박수~~~~~
    정말 잘 만드셨어요. 혹시 공유하실 생각이 있으시면 이메일로는 안될까요????
    • Lv.1 절차탁마
    • 2003-06-18 15:22:12

    한국영화계가 못한 일을 수요일님께서 해내셨군요.
    스크린쿼터 때문에 논란이 많은데
    한국영화를 사랑하는 사람으로서
    트라움파브릭을 사랑하는 사람으로서 매우 기쁩니다.
    하나하나 스캔받아서 합성하시고, 자르고 붙이신 노고를 상상하니
    영화 한 편 만드는 것 만큼 어려운 일이었으리라 생각합니다.
    축하드립니다.
    • 2003-06-18 15:33:22

    저게 어떻게 별 3갭니까?^^;;
    부러워서 그냥 딴지였습니다^^
    • Lv.1 쿨로
    • 2003-06-18 15:54:40

    수요일님, 정말 대단하세요..
    너무나 자연스럽게 잘 어울리네요..
    그 뒤에 숨어있는 엄청난 노가다 상상이 갑니다.
    • 2003-06-18 15:55:13

    텨텨텨텨.... 대... 대...단 하십니다.... @.@ㆀ
    엄청난 노가다셨을 텐데...

    원작의 감독과 배우를 매치시켰을때의 보너스 점수, 저도 생각했던 건데 ^^* 같은 생각을 하신분이 계시다니 기쁘네요.
    저 같은 경우는, 1명만 매치시켰을때도 보너스 점수를 받지만
    감독,배우를 모두 매치시켰을 때도 큰 보너스를 받으면 어떨까 싶었답니다.
    게임 밸런스에 이상을 줄까요?
    • Lv.1 아라곤™
    • 2003-06-18 16:08:27

    앗. 뜨거운 반응들이;; 다들 감사드리구용. ^^;
    저도 포로리님과 같이 1명 매치시킬때마다 +1점씩 할 생각이구요.
    모두 매치시켰을 경우 큰 보너스를 주는것에 대해서는.. 흠;;
    처음에 기본적으로 나눠주는 시나리오 보드에 있는 감독이나 배우들이 콤포넌트에는 없는게 있기 때문에, 사람에 따라서 불리할 수도 있는것 같습니다. ^^

    그리고, 저는 자료업에 대한 의견을 듣고 싶었는데, 그 의견을 주시는 분은 안계시네요? ㅎㅎㅎ;;
    • 2003-06-18 16:14:09

    올려주시면 감사하게 쓰지요...^^

    출처는 정확히 밝히도록 하겠습니다..

    그리고 저희카페 오시면 수요일님은 드림팩토리는 공짜로...;;

    흠...문제가 될려나?
    • 2003-06-18 16:22:05

    이렇게 하면 재미있겠네요... 자료 올려주시면 감사 ^^
    뭐 저거 돌리려면 드림팩토리를 구입해야하겠죠. 게임 보드를 만든가는 것은 어렵기 때문에 -_-;; 그리고 배우나 감독 빼고는 모두 드림팩토리 컴포넌트를 사용하기 때문에... 게임을 더욱 재밌게 즐기자는 하우스룰 정도로 생각하시면... ^^
    • Lv.1 일리어스
    • 2003-06-18 16:57:21

    이야~~~~넘 멋져요.
    이번에 트라움패브릭 사게 되었는데.
    사실 원래 들어있는 영화는 모르는 영화도 많고...(나이가... ㅡㅡ;)
    모르는 배우도 많고.
    이것으로 하면 몰입도가 좀더 높아지겠죠? ^^;
    꼭 자료실에 올려주시길~~~~

    p.s 별 문제 없으리라 생각됩니다. 원본이 꼭 필요한 상태로 배포하면 말이죠 ^^;
    푸에르토리코 확장팩 처럼 말이죠 ^^;
    • 2003-06-18 17:20:16

    저렇게 친숙한 배우들로 하면 게임의 재미는 더욱 증폭되겠네요
    저두 원본이 필요한 상태로 업하시는건 괜찮겠다에 한표요^^;;
    • 2003-06-18 17:53:51

    으아 최~고~>_
    • 2003-06-18 19:59:03

    주루룩... 수욜님 요즘 뜸하다 했더니만... 드뎌 역사를 이루셨네요...감동의 눈물이 키보드 위를 흐릅니다요...ㅠㅠ
    • Lv.27 WinDOS
    • 2003-06-18 20:16:06

    수요일님 수고 많이 하셨습니다.
    드디어 업적을 하나 이루셨군요..
    저도 어여 필받아서리 반제 확팩 및 정크 서머리작업 마무리 들어가야겠네요.!!
    나중에 자료 공유 부탁합니다용 ^^;;
    • 2003-06-18 22:47:17

    헉 수요일님 이게 어떻게 별 세개입니까....
    이 드림 팩토리는 별 열개줘도 모자랄듯 하군요....
    기립박수 보냅니다...^^
    다음에 나머지 등장인물도 보여주세요....
    • 2003-06-18 22:47:47

    흐흐흐 근데 제 사진은 어디 있죠....?
    싸이월드에 있던....
    휴~~ 수요일님 감사합니다...^^;
    • 2003-06-18 23:34:37

    화..환상적이네요...
    머리 속으로 생각만 했던 작업을 냐함..

    자료.. 공유 부탁드려요...
    • 2003-06-19 00:08:01

    이런 열정을 언제쯤 가질런지..
    정말 멋집니다^^b
    • Lv.1 아라곤™
    • 2003-06-19 00:35:16

    에궁. 다들 과찬 감사합니다.^^;
    조만간 크기랑 조절해서 자료실에 올리겠습니다.
    많은 분들이 이 버전을 가지고 트라움 파브릭을 더욱더 재밌게
    즐기신다면, 저로선 영광이겠죠? :)
    • Lv.27 WinDOS
    • 2003-06-19 06:25:29

    드뎌 올라오는구낭 잼나겠네용 ㅋㅋ
    • 2003-06-19 18:22:09

    우와~~~ 너무 잘 만드셨네요.
    많은 사람들이. 더 재밌게 게임할수 있게 되었네요.
    수고 많~~~~~~이 하셨습니다. *^^*
    • 2003-06-20 13:49:48

    너무 멋져요 +_+
    전 모르는 게임인데 (아는게 별로없으니;) 사진만봐도 플레이하고픈 욕구가 불끈불끈 드네요 >_

베스트게시물

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 543

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 8

    • 439

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 8

    • 378

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 344

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 606

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 9

    • 609

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 705

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 10

    • 919

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 1010

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 586

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 496

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 686

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 358

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 736

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 12

    • 436

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News