-
커뮤니티 > 자유게시판
미녀삼총사 2에서..
-
2003-06-28 16:06:59
-
0
-
1,946
-
-
클루에 관한 이야기가 나온다면서요?
요즘 극장은 근처도 가보지 못한관계로, 오늘 과자 넣어주시는 분에게 들었는데,
도대체 어떻게 번역을 했는지 궁금하네요.
고유명사라고 할 수 있는 엘프나 드워프가 요정, 난장이로 번역되는 마당에... :)
요즘 극장은 근처도 가보지 못한관계로, 오늘 과자 넣어주시는 분에게 들었는데,
도대체 어떻게 번역을 했는지 궁금하네요.
고유명사라고 할 수 있는 엘프나 드워프가 요정, 난장이로 번역되는 마당에... :)
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
르블랑은 1편에서도 루시류의 남친으로 나오죠.... :)
-
원작을 그데로 였습니다. 흑인(찰리의 부하)이 머스터드 대령이 어디에서 렌치로 죽였다고 선언했는데, 정답은 프로페서 플럼이 다른무기로 다른 장소에서 죽였다는 군요.(인물은 기억이 나는데 무기와 장소는 기억이 안나는 군요.) 아무튼 원작을 그데로 플레이 하고 있었는데, 카드의 뒷면이 오렌지 색으로 클루라고 적혀 있었습니다. 근데 분위기가 클루를 해결했다고 소년을 천재소년으로 칭찬하는 분위기가... ㅡ.ㅡ; 반대로 흑인은 멍청하다는 분위기.. 클루가 그렇게 심각한 게임인 줄 몰랐는데..
-
ㅎㅎ 해결했다고 천재는 아니지만 ㅡ.ㅡ;;; 흑인처럼 다틀리면 멍청하다고 생각할지도 ㅎㅎ
-
한 두어번째 턴에 맞추면 천재겠죠.
(다른 사람들 카드 건네주는 거 보면서 추리하면 가능할지도?)
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
550
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
443
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
380
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
349
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
606
-
2024-11-13
-
Lv.18
