Search
Open menu
Search
커뮤니티 > 자유게시판 자료를 공유해야하는가 ?

  • 2003-07-04 02:42:30

  • 0

  • 2,396

제가 한글화를 시작하면서..
많은 고민에 빠졌습니다.

과연 만든 자료를 공개해야 하는가?

여기 계신분들은 같은 업종에 계시기는 하지만,
어떻게 보면 경쟁자인데...

매장에 께끗하게 카드의 한글화가 이루어져있다면
그것이 매장의 경쟁력일 수 있을텐데..


어떻게 하는게 맞을까요?

예전에 그냥 즐길때는 공유하면서 살았는데...


공유인가? 매장의 경쟁력 확보인가?


추신:참. 제가 만든 알라딘 드래곤을 공유하기로 결정합니다.
카드의 모양새가 전부 다 틀리고, 같은 카드가 한장도
없어서 각 카드 마다 스캔받아서, 포토샵으로 영어 하나씩 지우고
깨끗하게 해서, PT에서 불러들여 그 위에 한글로 쓴 작업이었습니다.

우선은 처음작업한거라 용량이 조금 커졌네요. ^^ 그래서 이곳에
올리기에는 무리인것 같고, 제 웹하드를 공유하겠습니다.
이곳에 오셔서 다운받아 사용하세요...


아뒤:phone74 패스워드:1004 좌측 게스트폴더안데
알라딘드래곤이라는 PT화일이 있습니다 그것을 다운 받으셔서
사용하심이 좋을듯 하네요..

도시와 기사는 제가 만든게 아니라서 올리기에는 무리라고 생각됩니다.


암튼 어렵네요..
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
11개의 댓글이 있습니다.

    • 2003-07-04 03:30:03

    어떤 이유에서건 공개적 완전 공유는 피하는 것이 어떨까요.

    • 2003-07-04 06:31:19

    카드 한글화 정도라면 상관 없다고 생각합니다만...ㅡ.ㅡ;
    한번 구경해 보고 싶군요. 근데 주소를 안적어 주셨네요...-_-a

    • 2003-07-04 07:22:11

    아^^ 주소는 한글로 적었는데요 웹하드라구.. ^^V~~
    www.webhard.co.kr

    • 2003-07-04 07:27:16

    대부분 한글화 시켜서 디카로 찍어서 올리는 추세로 가는 듯합니다. 제작내용물(그러니까 인쇄물) 까지는 올리지 않으신 분이 많습니다. ^^; 수고하셨구요. (매장의 경쟁력 확보를 위해서라도 완전 공개는 안하셔도 누가 돌던지실 분은 없다는게 제 개인적인 소견입니다 ^^;)
    • Lv.27 WinDOS

    • 2003-07-04 10:08:25

    아이스님 말씀이 맞다고 봅니다.
    굳이 꼭 올릴필요는 없는거죠 특히 매장에서 돌리는 용도로 만드신거라면요..
    저같은경우야 개인적으로 만들어서 돌리는 경우라 왠만하면 공유는 하는 편입니다만.
    • Lv.1 아라곤™

    • 2003-07-04 13:08:12

    저는 고생해서 만든거, 혼자 돌리면 참 아깝다는 생각이 듭니다. -_-a
    이왕 힘들게 만들었는데, 많은 사람들이 다 같이 즐길수 있으면 좋죠. ^^
    '다른 사람들은 아무것도 안하고 받아 쓰기만 하는군, 고생은 나 혼자 다하네' 라고 생각할 수도 있겠으나...
    어차피 다 자기가 좋아서 하는일 아닌가요? 푸흣;;;
    • Lv.1 gonglee

    • 2003-07-04 13:25:56

    한글화해서 매장(까페)에서 돌리면 안된다고 알고 있는데요.

    • 2003-07-04 14:01:56

    B.W.Kim님이 말씀하신 부분은 한글출력물을 말씀하신 것은 아닌지.. 원판에 스티커(한글화 자료)붙여서 쓴다고 문제가 생길일은 절대없다고 봅니다.(한글 복사본만으로 사용한다면 몰라도...)

    • 2003-07-04 14:06:38

    수요일/ 좋아서 한다. ^^; 그말이 핵심인 듯합니다. 다만, 보드게임바닥이 너무 많이 상업화 되어서 마음에 걸리지(카페간의 경쟁도 치열하지 않습니까?) 동호회 차원이라면, 아마 널리 퍼트리는데 노력했을지도 모릅니다. 알컨이 열리는데, 이곳에 한글화나 자작판들을 전시하면 볼꺼리가 많아 질듯 합니다만.. 누군가 하고 있겠지요 ^^;

    • 2003-07-04 18:23:42

    스님이 만드신 반지의제왕을 가져다 쓸때 얼마나 감사했는지 모릅니다.
    저라면 공유할것 갔습니다.
    정성들여 만든것을 필요한분들과 같이 할수 있으니까요.
    하지만 사실은
    내가 이런걸 만들었어.. 어때 멋찌잖아! 라고 자랑 하려고 일지도..

    • 2003-07-05 01:13:37

    하지만... 완전공개한다고해도.. 돌을 던질 필요는 없다고 생각합니다....
목록가기

베스트게시물

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 550

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 8

    • 443

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 8

    • 380

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 349

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 606

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?

    • redhoney

    • 9

    • 609

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 706

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 10

    • 921

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 1011

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 587

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 496

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 688

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 359

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 737

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 12

    • 436

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News
공지
자유
뉴스
유저
질답
모임
장터
갤러
제안
이벤트
유튜브 공식계정
데굴데굴 스튜디오
공식 규칙서
아컴호러 카드게임
마블 챔피언스 카드게임
키포지
벚꽃 결투
글룸헤이븐
퍼즐
서스펙트 게임
게임용어
FAQ
대회
자료
콘텐츠
스팸게시판