Search
커뮤니티 > 모임게시판 보드게임의 깔맞춤전략 - 41. 로마에게 영광을!(Glory to Rome) 동영상
  • 2012-10-03 02:47:50

  • 0

  • 2,481

Lv.13 깔맞춤전략
보드게임의 깔맞춤전략 - 41. 로마에게 영광을!(Glory to Rome) 동영상 설명

"빨간색 군사 카드를 내고 '로마는 보드게임을 원한다.'라고 외치세요.
그러면 양 옆의 이웃한 플레이어에게 그 동안 노리시던 게임을 뺏을 수 있습니다."

※ 이 동영상은 다음과 같은 분들에게 적합합니다.

 - 이 게임을 한번도 접해보지 못한 분
 - 이 게임을 구매하기전에 어떤 게임인지 궁금하신 분
 - 이 게임을 구매했으나 룰북이 약간 이해하기 어려운 분
 - 이 게임을 다른 사람에게 설명해주고는 싶은데 매우 귀찮은 분
  
※ 제 능력이 부족하여 에러플을 설명했을 수 있다는 점 미리 사과드립니다.
 따라서 설명 중 수정되거나 추가해야 할 부분은 동영상 바로 아래에 첨부합니다.
 궁금하신 점은 '질문과 답' 게시판에 작성해주시거나, 댓글로 달아주시기 바랍니다.

※ 동영상을 보시고 반드시 룰북을 읽으실 것을 권해드립니다.





* 시간이 없어 연휴 끝나고 올리려다, 나보게에서 찍은 기간과 우연히 겹쳤군요.
 개그바님의 설명보다 부족하지만 그래도 그냥 올려봅니다. ^^;;

* 블랙에디션 버전에는 '공화국' 버전과 '제국' 버전이 있습니다.
 공화국 버전으로 설명드렸고, 제국 버전에 사용되는 카드와는 차이가 있습니다.
 큰 규칙의 차이는 없으니 룰북을 참조하시기 바랍니다.

* '공화국' 버전에서는 같은 색깔 (역할) 카드 2장을 내면,
 마치 잭 카드를 사용한 것처럼 원하는 역할로 사용 가능합니다.
 '제국' 버전에서는 같은 색깔 카드 3장을 내야 가능합니다.

* 후원자를 통해 얻은 부하는, 얻게된 그 턴에는 바로 사용이 불가능합니다.
 하지만 완성된 건물은 바로 그 턴에 기능을 사용할 수 있습니다.

* 잭 카드는 '지휘'와 '수행'으로만 사용이 가능합니다.
 당연히 자원으로 사용되거나, 건물의 기반으로 사용될 수 없습니다.

※ 문의 및 수정사항은 댓글 혹은 na-second@hanmail.net 으로 메일 주시면 감사하겠습니다.
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
24개의 댓글이 있습니다.
    • 2012-10-03 03:54:22

    블랙 에디션의 가장 큰 단점은 한글화 과정에서 즉시사용과 추가로사용에대한 명확한 구분에 없다는 것인 듯합니다. 보드엠에서 이부분을 놓친 것은 조금 아쉬웠어요. 덕분에 에러플을 좀 많이 해서... ㅠㅠ
    • 2012-10-03 04:59:10

    우하하맨 // 그 점에서 저희가 번역을 놓친 것은 없는듯 합니다. 항목으로 구분은 되어 있지 않지만...

    "'건물 이름'이 완성되면" -> 이런 식으로 기능 설명이 시작되는 모든 카드는 완성시 단 1회만 사용하는 건물이라고 보시면 됩니다.

    예: '정원이 완성되면', '유리 공장이 완성되면'

    이 부분은 기본 텍스트에서는 'Upon Completion'이라고 되어있는 내용입니다. 어짜피 원문에서도 조건 부사로 제시된 것이고, 건물이 두 세번씩 완성될 일도 없기 때문에, '아무개가 완성되면'만 주지한다면 에러플의 우려는 없을겁니다. 감옥, 정원, 카타콤, 원형극장. 학교. 유리공장 딱 여섯개이기도 하고요.

    그 외의 모든 건물은 건설 후 기능을 영속적으로 사용할 수 있습니다.
    • 2012-10-03 05:04:43

    하기야... 이렇게 쓰고나니 차라리 '완성되자마자'로 해도 좋았겠다라는 생각도 드네요.

    아무튼 설명 텍스트의 맨 앞에그 건물의 이름이 나오면, 그건 무조건 짓자마자 한 번 쓰는 1회용 건물입니다
    • 2012-10-03 06:47:13

    너무 잘봤습니다. 그런데 카드에 텍스트대해선 설명을 안해주신것 같은데... 어떤때 사용하는건가요???
    • Lv.6 부르심
    • 2012-10-03 09:56:34

    로마에게 영광을 참 재밌습니다. 깔맞춤전략님의 동영상 때문에 이 게임에 대한 관심이 더 올라갈 거 같네요. ^^
    • 2012-10-03 10:16:31

    Jade님 // 사실상 Jade님 말씀이 맞는 말씀이긴합니다만. 이전 영문판과 독어판의 경우 처럼 추가로 라든지 즉시 라든지 따로 앞에 빼서 적음으로 인해 자칫 헷갈릴수도 있는 부분을 없앤 부분이 있었다면 어땠을까 하는 아쉬운 마음에서 적어본겁니다. 텍스트 번역자체는 잘못된부분이 거의 없었던거 같아요. 다만 유심히 보지않으면 놓칠 수 있는 부분이라 에러플의 여지가 있었던게 아닐까 싶습니다.
    • 2012-10-03 10:26:58

    그래도 한글판까지는 아니지만 자사에서 예약판매까지 한 제품에대해 한글화 자료까지 만들어 배포하신 부분은 게이머들을 배려한 세심함을 엿볼 수 있는 부분인것 같아 기분이 좋았습니다. 앞으로도 이런 모습 많이 기대할께요. ^^
    • Lv.13 깔맞춤전략
    • 2012-10-03 11:37:01

    우하하맨// 처음 게임하시는 분들이 그 부분에 대해서 헷갈려할 수도 있겠다는 생각은 들더군요.
    저 역시 미리 부록의 건물 기능을 살펴보지 않았다면 틀림없이 에러플했을 것 같습니다. ^^;;
    그래도 저희 모임의 하나씩님께서는 독어판보다는 블랙에디션의 텍스트가 훨씬 보기가 좋다고 하시더라구요. 깔끔하다고 ㅎㅎ
    룰 마스터가 옆에서 잘 이끌어줘야 첫 게임을 잘 마칠 수 있을 것 같습니다. ㅎㅎ

    Jade// 한글화 자료 및 룰북 만드시느라 고생 많이 하셨을텐데 너무 감사드립니다.
    조금이나마 도움될까 엠본부에도 동영상 설명을 올렸습니다.
    앞으로도 많은 게임들 좀 더 쉽게 다가갈 수 있도록 도와주셔요 ㅎㅎ

    크라이저// 네, 카드 기능들이 너무 많아서 설명을 안 드렸습니다.
    동영상에서도 잠깐 언급했지만, 건물은 완성되고 나면 그 기능을 바로 사용할 수 있습니다.

    어떤 건물은 완성되는 순간 딱 1번만 사용 가능하고,
    어떤 건물은 완성되고 나면 두고두고 써먹을 수 있습니다.

    카드의 기능들은 워낙 다양하고, 예외적인 상황이 있을 수 있으니..
    꼭 룰북 맨 뒤의 부록을 참고하시고 게임에 들어가시면 좋겠습니다.
    엠본부에 룰북 및 부록이 있습니다. ^^

    부르심// 감사합니다. 요즘 핫한 게임이니 많은 분들이 즐기셨으면 좋겠네요 ㅎㅎ
    • 2012-10-03 12:08:04

    수고 하셨습니다.

    삼삼오오에서도 요즘 가장 핫한 게임! ㅎㅎ 최근에
    정모&번개 합쳐서 한 30~40판은 돌아 간듯 하네요
    그 덕에.. 모두가 고수가 되어서 바닥에 자원이 안깔린다는..
    • 2012-10-03 12:12:55

    룰설명 촬영을 해보니 깔맞춤전략님의 노고를 느낄 수
    있었습니다. 쉬운게 아니더라고요.
    정리된 차분한 룰 설명이 귀에 착착 잘 감기네요.
    • 2012-10-03 13:04:52

    깔맞춤전력님 최고!!!!!!!!
    • Lv.13 깔맞춤전략
    • 2012-10-03 14:08:40

    거인의잠// 항상 신작 게임의 선구자인 삼삼오오 모임이라면 충분히 그랬을거라 생각합니다.
    전 1회플 했는데 상당히 인상적이였습니다. ^^;;
    아직도 건물 기능이 익숙치 않아서, 당분간은 고생 좀 할 것 같네요. ㅎㅎ

    개그바// 실수하지 않아야 한다는 부담감과, 정확히 설명해야 한다는 압박감이 어렵게 다가오더군요.
    한 컷에 촬영하려고 하다가 실수해서.. 몇 번이고 다시 찍기도 합니다.
    제 노력은 나보게 촬영에 비하면 아무것도 아니랍니다. ^^;;
    혼자 시간 있을 때 언제든지 촬영하면 되는걸요 ㅎㅎ
    잘 보고 있습니다, 항상 감사합니다.

    스네이크// 절 또 파워그리드 발전소의 수렁텅이로.. ㅎㅎ
    감사합니다. 깔맞춤전략입니다!!
    • Lv.1 둥둥~
    • 2012-10-03 15:34:38

    깔맞춤정략님 최고!!!!!!!
    • 2012-10-03 19:12:16

    전 여지껏 덱빌딩 겜은 제 취향 아닌줄 알았습니다.
    심시어 도미니언,어센션을 피해 겜을 했을 정도 였는데...
    이 겜을 해보니 왜 사람들이 롬롬롬 하는줄 알겠더군요..
    제작자로서 이런 겜하나 퍼블리싱 해보고 싶은 욕구가 생기더군요..
    암튼 멋진 겜입니다요..무려 40분씩이나..~~
    깔맞춤전략님 수고 많으셨네요^^
    • 2012-10-03 20:44:22

    아.. 안사야지 안사야지. 하고있었는데...ㅎ
    전략님 수고하셨어요!^^
    • Lv.1 림림
    • 2012-10-03 22:19:24

    잘 봤습니다. 고생하셨어요~
    • Lv.1 노다
    • 2012-10-03 22:22:18

    정말 감사합니다~ 잘 봤습니다~ 삼삼오오 핫게임 no.1
    • Lv.1 사자마왕
    • 2012-10-03 22:38:02

    우하하맨님// 캠브릿지판은 모르겠지만, 독어판은 원래 "추가로"나 "즉시" 같은 게 없습니다. 한글화 파일을 보셨다면, 제가 윈도스님과 보드엠 자료를 양쪽 다 참고해서 만들었기 때문입니다. 저 역시 그런 글씨가 플레이에 더 도움이 될 꺼라 생각해서 넣었구요. :)

    깔맞춤전략님// 독어판 글씨가 깔끔하지 않은 건...제가 폰트를 아무거나; 골랐기 때문일까요.-_ㅠ; 확실히 블랙에디션이 전체적으로 깔끔해서...2개 다 보유하고 싶더군요.

    Jade님// 댓글을 보다가 독어판 카드에 잘못된 점을 고칠 수 있었습니다. 하하; 플레이할 때 의문스러웠는데, 메뉴얼을 보고 확실하게 고쳤네요. 역시 보드엠 한글설명서 부록은 최고입니다.=ㅅ=bbb
    • 2012-10-03 23:22:06

    사자마왕님 // 네 독어판 원문에는 없는거 같더라구요. 근데 번역된 한글화 파일을 보다 보니 그 부분이 참 눈에 띄더군요. 사소한 부분이지만 게이머를 배려한 부분이라고 생각되서(물론 이번에 에러플을 많이 겪음으로 인해 더 절실해 졌는지 모르겠지만... ^^;;) 더 좋았던 기억이라 그렇게 말했나 봅니다. 사자마왕님의 그 작은 생각하나가 더 많은 게이머들에게 즐거움을 나눌 수 있게 하는 원동력이 아닌가 싶습니다. 감사합니다. ^^
    • Lv.1 사자마왕
    • 2012-10-04 00:24:55

    우하하맨님// 저는 배끼기만 했을 뿐, 모든 공은 역시 '한글화의 달인' 윈도스님께 돌립니다. :)
    • Lv.13 깔맞춤전략
    • 2012-10-04 10:14:43

    둥둥// 악 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 둥둥님 이러시면 안돼요.
    이제 잘못하면 깔맞춤정력이 될 것 같군요. :D

    큐피드// 아.. 덱빌딩 게임이 취향이 아니시군요.
    그래도 도미니언은 꼭 해보셨으면 하는데 ㅠ.ㅠ
    글로리투롬은 덱빌딩 게임은 아니지만.. 약간 레포겔의 냄새(?)를 느끼게 되는 게임인 것 같아요.
    독특한 시스템을 딘코 게임즈에서 만나보게 된다면 좋겠네요 ㅎㅎ

    전랑장군// 2인플로 하니깐 30분안에 훅 끝나버리더라구요.
    언젠간 결국엔 사시게 되지 않을까요? ㅎㅎㅎㅎ
    나중에 한글화 매물이 나오게 되면 꼭 플레이해보셔요.

    림림// 감사합니다. ^^*

    노다// 이미 삼삼오오 모임에 계신 분들은 30회플 이상의 초고수들이시죠 ㅎㅎㅎㅎ

    사자마왕// 아아 -, 제가 생각이 무척 짧은 말을 했군요.
    절대 그런 의도로 한 말은 아니였습니다. 용서하세요 ㅠㅠ
    사실 전 독어판은 구경도 못해봐서, 다른 분들께서 지나가시는 것처럼 하신 말씀을 언급드렸을 뿐이여요.
    사자마왕님께서 사용하신 폰트 때문에 깔끔하지 않다는 의도가 아니였습니다. 다만 블랙에디션 자체가 워낙 깔끔하게 만들어져 있어서 그런 말씀을 드린거였어요 ㅎㅎ
    전 사실 독어판을 갖고 싶어요.. 뭔가 진짜 건설하는 느낌일 것 같아요.
    구닥님 댁에 들러서 한번 해봐야 할 것 같습니다. ^^;;
    • 2012-10-05 18:17:01

    한가지 더 여쭙겠습니다. 개인보드때문인데요 혹시 그 개인보드도 아스테이지로 포장하신건가요?? 궁금합니다.^^;;
    • Lv.13 깔맞춤전략
    • 2012-10-05 18:43:22

    크라이저// 아니요 ㅎㅎ
    엠본부에 있는 개인 한글화 보드 자료를 출력해서 코팅한 것입니다.
    아스테이지가 다 떨어져서 사러가야할 것 같긴 하네요^^*
    • Lv.13 초코벌레
    • 2012-10-05 22:04:20

    아! 언제 깔맞춤전략님과도 하고 싶네요. 구닥님의 초기 영문판으로 했는데, 좋아서 전 독어판을 구하고 있답니다. 일러스트가 독어판이 제일 이쁘더라구요.

베스트게시물

  • [콘텐츠] [만화] 일단사는만화 2 - Lv.10
    • Lv.11

      당근씨

    • 7

    • 250

    • 2024-11-18

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 817

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 9

    • 529

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 9

    • 467

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 438

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 646

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 9

    • 662

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 805

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 11

    • 967

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 8

    • 1044

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 639

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 540

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 10

    • 705

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 391

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 770

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News