-
커뮤니티 > 모임게시판
한글화 시켜본 반지의제왕~! ㅠ.ㅠ
-
2003-05-31 03:01:44
-
0
-
3,389
-
-
Lv.27 WinDOS
하드 디스크가 날라가고 포기도 할까 하다가
끝내 맘먹고 한글화 시켜본 반지의제왕 입니다. (흑흑 내 하드 살리도 ㅠ.ㅠ)
전체적으로 찍어본사진입니다.
이벤트 시나리오 한글시트 입니다.
조금 확대해서리 한컷 더!!
제일처음으로 수행하는 모르도르 이벤트 시나리오 입니다. ( 에구 맹근것에 오타가 ^^; )
메인보드 한글화 작업 시트부분들 입니다. 코팅만 해서 살짝 얹혀 놓은 사진입죠.
각종 한글화 시켜놓은 카드들입니다.
본격적으로 반지원정을 떠나기 바로직전~~ 아싸! 반지 뿌시러 출발!!
끝내 맘먹고 한글화 시켜본 반지의제왕 입니다. (흑흑 내 하드 살리도 ㅠ.ㅠ)
전체적으로 찍어본사진입니다.
이벤트 시나리오 한글시트 입니다.
조금 확대해서리 한컷 더!!
제일처음으로 수행하는 모르도르 이벤트 시나리오 입니다. ( 에구 맹근것에 오타가 ^^; )
메인보드 한글화 작업 시트부분들 입니다. 코팅만 해서 살짝 얹혀 놓은 사진입죠.
각종 한글화 시켜놓은 카드들입니다.
본격적으로 반지원정을 떠나기 바로직전~~ 아싸! 반지 뿌시러 출발!!
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
와 멋집니다. 게임하기 정말 편하겠네요.
보난자룰이 어렵다고 때려치우는 후배를 봤을때 -_-;;
스님 만세 -
큰사진도 공개 해드리고 싶었으나..
무료계정 홈피 사용용량제한으로 더이상 화일업로드에 무리가 있더군요.
좀 넓다란 공간좀 어디 없을런지 -_-a -
진짜 존경존경 *_*
죄송하지만 번역하신거라도 올려주시면 안될까요?
이벤트에서 헷갈리는게 몇개 있어서요... -
So Cool~~~~~~~
-
윈도즈님 대단하십니다.. 정말 멋지십니다. 공부는 완전히 접으셨나봐요? :) 근데 모리아 첫번째 이벤트는 번역이 약간 달라야 할 듯한데.. 친구라는 단어가 모리아 광산으로 들어가는 암호 비스무리한 거였잖아요? 따라서 "친구라고 말하고 광산으로 들어가라!" 정도로.. :)
-
블리스포유님 정확하게 지적해주셨네요.
말하라 친구 그리고 들어가라 이게 맞는거죠 ^^;; 요짜가 빠져야 하죠 ㅋㅋ (오타랍니다.) -
에고.. 그거 아니라니까요~
"'친구'라고 말하고 들어가라" 이정도가 어떨까요?
암튼...말하고 들어가건 어쨌건...정말 대단하시네욤~~ ^^ -
그게 이벤트 타이틀 명이다보니..
말하라 친구 그리고 들어가라 이렇게 해놓은건디. ㅋㅋ
"'친구' 라고 말하고 들어가라" 뭔가 제목으론 이상하자나여~ -
수고하셨습니다
진정한 노가다 작업들을 계속 하시느라 힘드시겠어욤
그래서 수행을 하시는 건가?^^ -
우왕~ WinDos님. 너무 수고많으셨습니다. ^^
-
그부분은 정확히 '말하라 친구 그리고 들어가라' 가 맞죠.
그래서 갠달프가 암호가 뭘까 하고 고민때리면서 지팡이도 집어던지고 쇼 하다가 마지막에 친구 라고 말하고 들어가는 장면이죠
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
628
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
465
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
400
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
371
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
611
-
2024-11-13
-
Lv.18
