안녕하세요? 다이브다이스입니다.

르아브르 한글판에 아래 2가지 오류가 발견되어 알려드립니다.

1. 게임판에, '단축게임 시 받는 자원의 양' 에 오류가 있습니다. (룰북에는 정상적으로 나와 있습니다.)

[생가죽 1개] 를, [생가죽 2개] 로 정정합니다.

2. 설명서 4쪽에, '주요 행동 A: 보급 칸 한 곳에서 상품 가져오기의 첫 번째 단락' 에 오류가 있습니다.

[보급선 말이 일곱 번째 보급 타일에 도착하면 이번 차례를 끝으로 한 라운드가 끝납니다. 이번 차례가 끝나면 라운드 카드를 해결하고 (7쪽에 있는 "라운드 종료" 참고) 라운드 카드를 뒤집어 배 공급 칸에 놓습니다.] 를,

[일곱 개의 보급 칸 중 한 곳을 골라 해당 칸에 있는 토큰을 (상품이든 동전이든) 모두 가져옵니다.]로 정정합니다.

완벽한 제품을 내놓지 못한 점 사과드립니다. 현재 정정스티커를 제작 중이며, 완성되는대로 기존에 구매하셨던 분들께 재발송드리겠습니다.

불편을 드려 죄송합니다.