Search
커뮤니티 > 질문과 답변 라찌아에서 질문을...
  • 2003-10-02 01:08:02

  • 0

  • 318

제가 번역해놓곤(뭐 대단한 건 아니었지만 :) 몰라서 질문 드립니다.

7~8인 게임시 2사람이 주사위눈이 같은 카드를 사용할 때 현재 딜러에서 가장 멀리 떨어진 사람이 돈을 가지거나 결투에서 이긴다는데 구체적인 상황이 어떻게 되는건가요?

예를 들면 혜교♥와 heatty가 같이 도박꾼 카드 눈 5짜리를 코튼 클럽에 사용했다고 할때 그 빠에 걸린 돈은 혜교♥나 heatty 중 현재 딜러에서 멀리 떨어져 앉은 사람이 먹는다는 겁니까?

그게 그렇다면 결투에서 이기는 상황은 어떤건지요?

그리고 혹시나 그 같은 눈수의 카드를 쓴 사람들의 거리가 현재 딜러에서 같이 떨어져 있다면...

혜교♥ - 솔미 - 딜러 - 혜진 - heatty 라거나.. 아님...


혜교♥
heatty - 솔미 - 혜진 - 딜러 라면.... (으음.. 이건 약간...)

어떻게 될까요?
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
6개의 댓글이 있습니다.
    • 2003-10-02 01:33:45

    일단 답변이 아닌 리플을 다는 걸 죄송스럽게 생각하며 -0-
    지금 도는 라찌아 룰은 게임 캐비넷에 있는 것으로 알고 있는데, 저도 그 부분이 좀 이상하더군요. 그래서-저도 일어판 라찌아를 가지고 있는지라- 일본어가 가능한 친구에게 일어 매뉴얼을 보여줬더니 다음과 같이 해석하더군요.
    • 2003-10-02 01:36:24

    7-8 인용 룰
    모든 카드를 사용한다. 아래의 특별한 예 말고는 위(이 글은 매뉴얼 가장 아래쪽에 있으니 지금까지의 매뉴얼을 말하는 거겠죠.)와 같이 한다.

    특별한 예
    2명의 플레이어가 같은 바에 대해서 주사위 눈의 갯수가 같은 카드를 가지고 있을 수 있다. 그 두 사람의 사이에 담합이 진행되고 있는 경우에는 딜러로부터 먼쪽에 앉는 사람이 분배안을 제시할 권리를 가진다.
    그 두 사람을 포함한 세 사람의 사이에 담합이 진행되었지만 동의가 나오지 않고 결투가 진행되는 것으로 될 경우에는 딜러로부터 먼 쪽에 앉은 사람이 뒤(後)에서부터 결투에 참가한다.
    • 2003-10-02 01:37:30

    일단 시계방향, 반시계 방향에 관한 언급은 없으니 게임의 진행방향인 시계방향으로 보는게 옳은 것 같고, 결투시에는 주사위 눈이 어느 한 사람이 더 큰게 나올 때까지 계속 다이다이-0-뜨는 게 맞는 것 같습니다.
    • 2003-10-02 01:41:43

    으음.. 답변이 아닌척 하면서 답변을 해주신 거군요. :) 감사합니다.
    그렇게 된다면 의심할 게 없군요. 같은 눈 카드를 썼을 경우 반띵하는 경우가 아니라면 100% 승부겠군요... ㅎㅎㅎ
    • Lv.1 wine
    • 2003-10-02 12:13:09

    남자라면 승부를!!! ^^;
    • 2003-10-02 14:28:17

    당연히 승부죠.^^ 협상 따위란 있을 수 없습니다.

베스트게시물

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 611

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 8

    • 458

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 8

    • 392

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 363

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 608

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 9

    • 619

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 715

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 10

    • 929

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 1014

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 592

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 502

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 691

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 365

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 739

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 12

    • 438

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News