규칙서 14쪽의 [자매동물원 획득] 항목의 2번째 문단을 살펴보시면, [각 자매 동물원은 ... 또한 해당 대륙의 아이콘 1개를 제공하는데, 이는 다른 카드 효과를 발동시킬 수도 있고, 보호 프로젝트에 반영될 수도 있습니다.]라는 문장이 있습니다.
또한, 용어 해설 1쪽의 [유효하게 취급하는 아이콘] 항목을 보시면 [카드 효과에서 언급하는 아이콘이란, 카드 오른쪽 위 모퉁이에 위치해 있거나, 자매동물원이나 대학에 존재하는 아이콘을 말합니다]라는 문장이 있습니다.
따라서 효과 처리와 관련해 세 종류(카드/자매동물원/대학)의 아이콘을 동등하게 취급하는 것으로 보아야 합니다. 즉, [협회 행동을 수행]하고, 그 결과로 대학과 자매동물원을 자신의 동물원에 배치하고, 최종적으로 해당 아이콘이 플레이되어 관련 카드 효과를 발동하는 것으로 이해하시면 될 것 같습니다. 이는 말씀하신 [동물/후원자 행동을 수행]하면서 그 결과로 카드에 그려진 아이콘이 플레이되어 관련 카드 효과를 발동하는 것과 동일한 매커니즘입니다.
정리하자면, 행동에 대해 [수행]이라는 용어를 쓰고, 아이콘에 대해 [플레이]라는 용어를 사용한다고 이해하시면 됩니다.