1. 먼저 A가 배에서 이주민을 가져오고 배에서 이주민을 가져오면서 추가 이주민을 더미에서 가져옵니다.
2. 다음 라운드로 넘어갑니다.
다음번 메이어를 선택한 플레이어는 특권을 못받습니다.

시장 페이즈 순서
1. 배에 실린 이주민을 시장부터 시계방향으로 하나씩 가져온다.
2. 가져온 이주민을 포함, 자신의 지역에 있는 이주민을 배치한다. 이미 배치된 구역에서 다른 구역으로 옮기는 것도 가능하다.
3. 시장은 (현재 플레이어 수)와 (모든 플레이어의 비어있는 빌딩 구역 수) 중에서 큰 수만큼의 이주민을 여벌에서 배로 옮겨싣는다. 만일 옮겨 실을 이주민이 부족할 경우, 이번 라운드가 끝나고 게임이 완전히 종료한다.
4. 특혜로서, 시장은 여벌에서(배가 아닌) 이주민 1명을 추가로 가져와 배치한다.

즉
1. 일단 배에서 이주민을 데려옵니다. 4인플인데 배에 4명이었다면 이주민을 각각 1명씩 데려올 수 있겠군요.
2. 그리고 배치. 가져온 이주민을 적절히 배치하고, 이미 배치된 이주민도 이리저리 옮겨봅니다.
3. 시장은 여벌에서 이주민을 태웁니다. 지금은 적당히 배에 4명을 태운다고 합시다. 여벌에 5명이 있었으므로 4명을 태우면 여벌에 남는 것은 1명. 배에 태울 이주민이 부족하지는 않았으므로 이번 라운드는 무사(?)히 넘어갑니다.
4. 마지막으로, 시장은 여벌에서 이주민 1명을 추가로 가져와 배치합니다. 여벌에 이주민이 딱 하나 남았으니 그걸 가져오면 되겠군요.

그런데
3. 여기서 이주민을 5명 태우게 되었다고 합시다. 여벌에 5명이 남았으니 5명을 태우는데는 무리가 없습니다. 즉, 게임은 종료하지 않겠군요.
4. 시장이 특혜로 여벌에서 이주민을 가져오려는데, 아뿔사. 여벌 이주민이 없군요. 대략 낭패로 특혜는 없습니다.

게다가
3. 태울 이주민이 6명입니다! 여벌에는 5명. 모자랍니다. 일단 태워 넣기는 합시다. 이번 라운드를 끝으로 게임은 종료하는군요.
4. 여벌에 남은 이주민이 없기 때문에 시장의 특혜 역시 사라집니다.

시장 페이즈 때의 순서가 조금 잘못된거 같습니다..
1. 일단 배에서 이주민을 가져옴..(시장부터 순서대로)
(4인플시 배에 이주민이 5개라면 시장은 2개 가져옴)
2. 시장의 특권으로 여벌에서 이주민 한명 더 가져옴..
3. 시장부터 시계방향으로 이주민을 배치..
(오프라인에서는 보통 동시에 배치합니다..-_-;;)
이미 배치된 이주민도 재배치 가능..
4. 건물의 빈 칸수나 최소인원수만큼 이주민 배에 태움..
5. 라운드 종료..

시장의 특권이 없더라도(여벌이 없어도) 다음 라운드로 넘어갑니다..

즉
1. 일단 시장은 여벌에서 이주민 1명을 추가로 가져와 배치합니다. 여벌에 5명 남았으니 지금 4명 남았습니다.
2. 배에서 이주민을 데려옵니다. 4인플인데 배에 4명이었다면 이주민을 각각 1명씩 데려올 수 있겠군요.
3. 그리고 배치. 가져온 이주민을 적절히 배치하고, 이미 배치된 이주민도 이리저리 옮겨봅니다.
4. 마지막으로, 시장은 여벌에서 이주민을 태웁니다. 지금은 적당히 배에 4명을 태운다고 합시다. 여벌에 4명이 있었으므로 4명을 태우면 딱 맞습니다. 이번 라운드가 끝은 아니군요.

그런데
1. 여기서 시장이 하나를 가져가면 남는 여벌이 4명...
4. 여기서 이주민을 5명 태우게 되었다고 합시다. 여벌에 4명이 남았으니 모자라고 맙니다. 이번 라운드가 게임의 대단원입니다.

틀린 정보 알려드려 죄송합니다.

제가 쓴 글에 틀린 내용이 있나요?^^;; 제가 쓴 마지막 한줄..
시장의 특권이 없더라도(여벌이 없어도) 다음 라운드로 넘어갑니다(이 말에는 배에 태워야 하는 이주민은 다 태우고 남은 이주민이 하나도 없을경우란 의미가 포함..필립님 질문에 이미 포함된 내용이라 생략..) 게임 종료조건은 알고 있었구여..이건 필립님 질문에 대한 답이었어여^^;; 아 글고보니 라운드 종료는 틀린거 같네요..ㅠㅠ(그냥 메이어턴이 끝난다는 의미로 사용)..그냥 페이즈 종료로 쓸껄 그랬나^^;;

저도 이후에 geek에서 영문매뉴얼을 찾아 확인해보니 다우징님이 맞습니다. 여기서 추가로 발생할 수 있는 문제는 메이어 턴 이후에 세틀러나 빌더 턴이 와서 hospice나 university가 발생하는 경우입니다. 이 경우 이주민이 모두 배에 타고 여벌이 없다면 배에서 1명씩 데려가게 됩니다. 물론 다음 라운드가 진행되고요! 맞습니까? 4명이 플레이하고 배에 이주민이 4명일때 hospice나 university가 각각 2장씩이므로 다 없어질 수도 있을 것 같고요!

게임 종료조건은 다우징님이 설명하신 배에 태울 이주민이 모자랄때 맞습니다..이미 알고 있었구여.. 그런데 제가 언급한 부분은 게임 종료조건이 아니라 필립님의 질문에 대한 답이었음을 알려드립니다..(질문의 내용에 답을 달다보니 그렇게 되었네여..0-_-;;) 그리고 호스피스와 유니버시티의 사용으로 줄어든 이주민의 경우도 필립님 말씀대로 게임은 계속 진행됩니다..

간단한 답변...이라면

배에 태울 이주민이 부족할 경우에만 종료합니다. -_-;;;
이렇게 쉬운 답변을 괜히 길게 끈 것도 같습니다...