no delivery카드에 대한 질문입니다.

"the first buyer puts one less card in the center of the table."

이라고 써 있는데 자료창고에 있는 카드해석에 의하면...

"선구매자는 경매가 끝나고 테이블의 중앙에 있는 남는 카드 한장을 가져옵니다."

라고 되어 있는데 제가 보기에는 아예 처음부터 그 사람을 인원 수에서 제외하고 한장 적게 테이블에 내려놓는 것으로 해석되는데..룰 차이가 워낙 커서 확실하지가 않네요.

정확히 아시는분은 설명해주시면 고맙겠습니다.

테플도 없이 한글화 부터 하려니 어렵네요...ㅡㅡ