-
커뮤니티 > 질문과답변
레.타. 오퍼 카드 번역 질문...
-
2005-12-16 16:11:04
-
0
-
189
-
-
Lv.14 펑그리얌
레일로드 타이쿤 오퍼레이션 카드 중..
[Government Land Grant]
All track built on open terrain during a single future build track action is free.
[Major Line]
The first player to connect New York and Kansas City (with a western link) gains 20 points on the incom track.
번역 부탁드립니다. :)
[Government Land Grant]
All track built on open terrain during a single future build track action is free.
[Major Line]
The first player to connect New York and Kansas City (with a western link) gains 20 points on the incom track.
번역 부탁드립니다. :)
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
[국유지 특혜]
한 라운드 동안 평야에 건설하는 모든 트랙의 건설비용이 무료.
[기간 철도]
뉴욕과 캔자스시(서부 링크 포함)를 가장 먼저 연결하는 플레이어는 수익 트랙에서 20점을 얻는다.
대충 이정도인듯 한데요....윗부분은 좀 애매하긴 하네요... -
ㅋㅋㅋ 펑그리얌님.. 감사합니다. 제가 궁금했던거예요.. 히힛.. 너무 좋아..
-
그렇군요.
엔토님 말씀대로 일단 작업하겠습니다. :) -
다음 한 번의 트랙건설 액션 동안 열린 지형에 건설되는 모든 트랙은 공짜? 흐흠.. -_-;;;;;
-
다다에서 공개한 한글 메뉴얼에서 open terrain을 평야로 번역해 놓았죠. :-)
베스트게시물
-
[콘텐츠]
[만화] 일단사는만화 2 - Lv.10
-
Lv.11
당근씨
-
7
-
269
-
2024-11-18
-
Lv.11
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
860
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
9
-
552
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
9
-
491
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
452
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
655
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
9
-
672
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
810
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
11
-
978
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.11
꿀떡이
-
8
-
1045
-
2024-11-13
-
Lv.11
