차이에서는 차 맛을 조합하여 완벽한 조화를 이루는 차 상인의 신발에 발을 들여놓을 것입니다. 루이보, 그린, 우롱, 홍차, 백차 중 하나를 전문으로 하며, 고객님의 주문에 부응하기 위해 재료를 구매하고 모을 수 있습니다.

차를 파는 상인은 다음 중 한 가지를 해야 합니다.

마켓을 방문하세요. 플레이어는 즉시 금화를 받고 차 맛 타일(민트, 자스민, 레몬, 생강, 베리, 라벤더)을 선택하여 티 박스에 추가한다. 향미 타일이 같은 유형의 타일에 닿으면 이 타일도 함께 사용한다. 금화, 은화, 구리 동전은 타일이 들어있던 맨 오른쪽 기둥에 해당하는 돈주머니에 넣는다. 플레이어는 티 박스에 12개 이상의 향미 타일을 넣을 수 없습니다.
대부분의 주문을 완료하기 위해서는 첨가물 – 차 첨가물 카드(우유, 설탕, 꿀, 바닐라, 차이 향신료)도 필요합니다. 플레이어는 추가 영역에서 두 가지 동작을 수행할 수 있다: (첫 번째 동작 후에 새 카드를 뽑음) 한 종류의 추가 카드를 모두 선택하거나, 보이는 카드를 재설정하거나, 추가 덱에서 카드를 뽑을 수 있다. 플레이어는 티 박스에 6장 이상의 카드를 넣을 수 없습니다.
고객 및 고객 예약; 플레이어는 눈에 보이는 카드나 데크에서 고객 풀로부터 고객 카드를 예약할 수도 있습니다. 눈에 보이는 카드를 뽑을 경우, 새 카드를 고객 풀에 즉시 꺼내어 카드를 교체합니다. 플레이어는 티 박스에 3장 이상의 미완성 고객 카드를 넣을 수 없습니다. 플레이어가 카드를 3장 이상 가지고 있으면 카드를 버리고 맨 위에 놓인 돈주머니의 구리 동전이 있는 고객풀에 얼굴을 위로 향하게 한다.




각 턴이 끝날 때마다 플레이어는 손에 들고 있는 고객 카드나 고객 풀에서 볼 수 있는 티 주문을 완료할 수 있다. 카드에 표시된 기본 차 토큰, 차 향료, 첨가물이 필요한 재료이며 빈 차잔에 담겨 있다. 플레이어는 팁을 뒤집어 동전 보너스를 받으며, 모든 컵이 채워지면 온도계 원형 추적기를 한 단계 위로 움직인다.

5라운드의 컵이 완성되면 게임이 종료된다. 최종 순서가 완료되면 다른 선수들이 마지막 차례를 마쳐 각 선수가 같은 회전을 치르게 된다.
점수를 얻기 위해 플레이어는 고객 주문 이행으로 얻은 승리 포인트를 합산하고 남은 돈을 이 합계에 더한다. 3-5인 게임에서는 가장 많은 주문과 다양한 차 레시피를 수행한 플레이어에게 가산점이 부여된다. 동점은 각 수상자가 5점을 받는 친선 경기이다.

고객 주문, 상금 및 보상으로 가장 많은 승점을 획득한 플레이어가 최고의 차 상인이 됩니다! 동점일 경우 고객카드 이행 횟수가 가장 적은 사람이 이깁니다. 그래도 동점일 경우, 가장 적은 돈을 가진 사람이 이깁니다. 그래도 동점이 되지 않으면 승리는 공유된다.

—출판사의 설명

In Chai, you will step into the shoes of a tea merchant, combining tea flavours to make a perfect blend. Specializing in either rooibos, green, oolong, black or white tea, you will buy and collect ingredients to fulfill your customers’ orders.

As a tea merchant, each turn you will do one of the following:

Visit the Market – The player immediately receives a gold coin and selects a tea flavour tile (mint, jasmine, lemon, ginger, berries, and lavender), adding to their tea box. If the flavour tile is touching tiles of the same type these tiles are also taken. Payment (gold, silver, or a copper coin) is placed in the money pouch corresponding to the furthest-right column the tiles were in. Players cannot have more than 12 flavour tiles in their tea box at any time.
Select Additives – Tea additive cards (milk, sugar, honey, vanilla, and chai spices) are also needed to complete most orders. A player may conduct two actions in the additive area: selecting all of the additive cards of one type (with new cards drawn after the first action), resetting the visible cards, or drawing a card from the additive deck. Players cannot have more than 6 additive cards in their tea box at any time.
Reserve a Customer – A player may also reserve a customer card from the customer pool from the visible cards or draw deck. If drawing a visible card, a new card is immediately drawn faceup into the customer pool to replace the card taken. A player cannot have more than 3 unfulfilled customer cards at any time in their tea box. If a player has more than 3 cards, a card is discarded and placed faceup in the customer pool with a copper coin from the money pouch placed on top.




At the end of each turn, a player may complete a tea order from one customer card in their hand or visible in the customer pool. A base tea token, tea flavours and additives shown on the card are needed ingredients, and placed in an empty tea cup. The player flips over a tip and receives a coin bonus, moving the thermometer round tracker up one notch if all cups are filled.

The game ends when five rounds of cups have been fulfilled. When the final order is completed, other players complete their last turn so that each player has played the same number of turns.
To score, players add up their victory points from fulfilled customer orders, and add their leftover money to this total. In 3-5 player games, additional points are awarded to the player(s) who fulfilled the most orders and most diverse tea recipes. Award ties are friendly with each winner receiving 5 points.

The player with the most victory points (from customer orders, money, and awards) wins the game as best tea merchant! In the case of a tie, the person with the least number of fulfilled customer cards wins. If still tied, the person with the least amount of money wins. If that does not break a tie, the victory is shared.

—description from the publisher