바르콜라나는 세계에서 가장 인구가 많은 보트 레가타인 바르콜라나의 공식 경기이다.
첫 번째로 도착한 사람은 뜻밖의 해상 시험으로 가득 찬 항로를 항해하며, 만약 통과된다면, 그는 돈을 벌게 될 것이다. 자신의 차례가 끝나면, 플레이어는 자신의 배를 더 강하게 만들기 위한 돛, GPS, 와인병, 심지어 그들을 쏘기 위한 대포나 금지된 선풍기 또는 엔진과 같은 물건들을 사는 데 돈을 사용할 수 있다.
또한, 각각의 방향에서 바람이 바뀌어 범선들의 속도에 영향을 미칠 것이다.

—출판사의 설명

Il gioco è molto semplice: 프리모 알라 카셀라 피날레 델 타벨론, 빈스 라 바르콜라나. L’avanzamento delle pedine & egrave; regolato dal lancio di di dado e, cui capito specifico, eseguire un compito specifico, tendo conto conto conto conto conto vento allido vento vento vento는 ttiocator 당 유효한 ttiator. Il giocatore che è di mano dovrà 프레데레 운 보로 (모네타 트리에스티나), 우틸레 퍼 아퀴스타레 글리 스트라파니 (di potenziamento della barca) 프레소 라 보테가 벨리카.
L’aspetto debertente è che per Raguardi traguardi i velisti avranno a per paguardi regolamentari: i ventore, un motore o o o i canni ad espio; sempio; espio; sevela; seppio; sevenzo; seveta; se se, se spio; se spio; avreta carne c
암말 도브레의 이놀트레는 mille difficolta와 agrave;: 무호흡의 saper recitare una filastrocca, scommettere o mantenere il silenzio 라디오.
un’otima con per cimentarsi con gioco dell’oca molto originale ed imparare qualcosa di nuovo sulle regate veliche, da provare!

Nerdando.com

Barkolana is the official game of the Barcolana, the most populous sailing regatta in the world.
The winner is the first one to arrive, sailing in his boat a course full of unexpected marine trial, which,if passed, will make him gain money (called "bori", from the name of the wind of the city "bora"). At the end of his turn, the player can use the money to buy in the "bottega velica" (a sailor's shop) some items to make his boat stronger, like new sails, gps, bottle of wine to stop other players, and even cannons to shoot them or forbidden fan or engine (he must pay attention to the sea police).
Also, in each turn the wind will change, affecting the speed of the sailing boats.

—description from the publisher

Il gioco è molto semplice: chi arriva per primo alla casella finale del tabellone, vince la Barkolana. L’avanzamento delle pedine è regolato dal lancio di dado e, a seconda della casella in cui si capita, bisognerà eseguire un compito specifico, tenendo conto del vento a favore stabilito all’inizio del turno e valido per tutti i giocatori. Il giocatore che è di mano dovrà prendere un boro (moneta triestina), utile per acquistare gli strafanici (optional di potenziamento della barca) presso la Bottega velica.
L’aspetto divertente è che per raggiungere il traguardo i velisti avranno a disposizione mezzi non sempre regolamentari: il ventilatore, un motore o i cannoni ad esempio; se avrete la sfortuna di incappare nella Guardia Costiera, dovrete pagarne il prezzo subendo le relative penalità.
Inoltre in mare dovrete sapervi destreggiare di fronte a mille difficoltà: saper recitare una filastrocca in apnea ad esempio, scommettere o mantenere il silenzio radio.
Un’ottima occasione per cimentarsi con un gioco dell’oca molto originale ed imparare qualcosa di nuovo sulle regate veliche, da provare!

Nerdando.com