당신의 발밑에는 엄청난 재물이 숨겨져 있습니다. 평탄한 바위 속에 갇혀 있는 광물들은 밝게 빛나고 그들의 놀라운 색을 드러낼 것입니다. 하지만 그것들을 발굴할 수만 있다면 말이죠! 그게 네 임무야 달 없는 밤보다 어두운 무연탄, 바다만큼 푸른 캬나이트를 찾기 위해 땅속 깊이 여행해 보세요. 여러분의 도구를 현명하게 사용하여 수박 토르말린에 손을 뻗고 가볍게 걸어 황금 오르피먼트를 찾으세요. 광대한 광물 세계가 그 어느 때 보다 더 가까워졌습니다!

너희들은 탐험을 위해 출발하는 지질학자들이다. 당신의 목표는 소중한 광물을 발굴하고 모으는 것입니다. 신중하게 움직임을 계획하고 상대의 움직임을 주의 깊게 관찰하세요.
게임이 진행되는 동안 보드를 가로질러 이동하며 광물을 채굴합니다. 가장 비싸고 희귀한 것들은 분명히 구하기 가장 어렵습니다. 작업을 쉽게 하기 위해 도구를 사용할 수 있지만, 약간의 비용이 발생한다는 점을 기억하십시오. 당신은 당신의 광물을 명예와 명예를 가져다 줄 컬렉션으로 바꿀 수 있습니다. 게임이 끝나면, 당신의 광물과 컬렉션의 가치를 요약하세요. 가장 귀중한 보물을 가진 플레이어가 승리합니다!

Magdalena isliwiinska는 환상적인 예술 작품의 디자이너이자 이 게임의 메커니즘입니다. 그녀는 카토비체의 예술 아카데미 졸업생인데, 이것이 바로 광물들이 예술 작품일 뿐만 아니라 보드 게임으로도 뛰어난 이유입니다.

Magnificent riches lie hidden under your feet. Minerals, trapped inside the plain rock, will shine brightly and reveal their stunning colors – but only if you manage to excavate them! That is your task. Travel deep into the ground to find milky-white wollastonite, anthracite darker than a moonless night, and kyanite as blue as the ocean. Use your tools wisely to reach for watermelon tourmaline and tread lightly to find golden orpiment. The vast world of minerals is closer than ever!

You are geologists setting off for an expedition. Your goal is to excavate and collect precious Minerals. Plan your moves carefully and watch closely your opponents’ movements.
During the game, you will move across the board and excavate Minerals. The most expensive and rare ones are obviously the hardest to obtain. To make your job easier you can use Tools, but remember that it will cost you some points. You can change your Minerals into a Collection which will bring you honor and fame. When the game ends, sum up the value of your Minerals and Collections. The player with the most valuable treasures wins!

Magdalena Śliwińska is both the designer of a fantastic artwork as well as the mechanisms of this game. She's a graduate of an Art Academy in Katowice, which is why Minerals is both excellent as a board game as well as a piece of art.