규칙집에서:

제국주의 시대의 유럽. 국제 투자자들은 유럽에서 가장 큰 영향력을 얻기 위해 노력한다. 그들의 결속력으로, 그들은 여섯 제국 국가의 정치를 통제한다: 오스트리아-헝가리, 이탈리아, 프랑스, 영국, 독일 제국, 그리고 러시아. 그 나라들은 공장을 세우고, 함대를 만들고, 군대를 배치한다. 투자자들은 국가가 확장되는 것을 지켜보고, 전쟁을 벌이고, 세금을 부과하고, 수익을 거둬들인다. 유럽 국가들이 다른 투자자들의 영향력 아래에 있기 때문에, 새로운 전략적 동맹과 갈등이 계속해서 발생합니다!

각각의 선수들은 국제적인 투자자를 대표한다. 자본을 늘리고 유럽 최강국에서 영향력을 행사하는 데 성공한 자만이 제국주의 경쟁에서 승리할 것이다.

임페리얼은 주사위나 카드의 행운이 없는 다양한 전략 게임이다. 약 12세 이상의 2~6명의 플레이어가 제국주의 투자자의 역할을 맡는다. 경기 시간은 약 2시간에서 3시간 정도입니다.

From the rulebook:

Europe in the age of imperialism. International investors try to achieve the greatest influence in Europe. With their bonds, they control the politics of the six imperial nations: Austria-Hungary, Italy, France, Great Britain, the German Empire, and Russia. The nations erect factories, build fleets, and deploy armies. The investors watch as their nations expand, wage wars, levy taxes, and collect the proceeds. Since the European nations are under the shifting influence of different investors, new strategic alliances and conflicts arise between them again and again!

Each player represents an international investor. Only he who succeeds in increasing his capital and gaining influence in the most powerful European nations will win the imperial competition.

Imperial is a varied strategy game without the luck of dice or cards. Two to six players, from about twelve years and up, take on the role of imperial investors. The duration of the game is about two to three hours.