전 세계의 수천 명의 커피 농부들은 커피 농장을 위해 산비탈의 작은 땅을 사용함으로써 가족을 부양합니다. 농부들은 아주 적은 돈을 받고 하루 종일 일하지만 커피 농사의 미래는 밝다. 공정거래단체는 이들 농가가 협동조합을 설립할 수 있도록 도와 생활여건 개선에 힘쓴다. 이것은 그들이 교육을 제공하고 그들의 삶, 가족, 사회, 환경의 질을 향상시키는 것을 돕기 위해 더 나은 가격 협정을 맺고 새로운 농장을 위해 대출을 받을 수 있게 한다.

1970년대 중남미, 아프리카, 아시아를 배경으로 한 커피 트레이더스에서 농부들이 수확하는 맛있는 아라비카 원두가 앤트워프 —와 전 세계의 크고 작은 커피 로스터들에게 판매된다. 경쟁업체와 협력하여 시장을 주시하면서 최고의 원두커피에 적합하다고 생각하는 지역을 개발하십시오. 공정무역 커피 농장이 번창할 수 있도록 건물을 짓는 동시에 커피 거래 네트워크를 강화하십시오. 당신의 농장은 파괴될 것인가, 아니면 꼭대기에 올라서 세계 최고의 커피 무역상이 될 것인가?

—출판사의 설명

Thousands of coffee farmers all over the world support their families by using small stretches of hillside land for their coffee plantations. Farmers work day in and day out for very little, but the future of coffee farming is bright. Fair Trade organizations strive to improve living conditions for these farmers by helping them set up cooperatives. This enables them to establish better pricing agreements and take out loans for new plantations, all to help provide education and improve the quality of their lives, families, societies, and environment.

In Coffee Traders, set in 1970s Central and South America, Africa, and Asia, the delicious Arabica coffee beans farmers harvest are sold in Antwerp — and all over the world — to coffee roasters large and small. Work with your competitors to develop the regions you see fit for the best coffee beans while keeping a watchful eye on the market. Construct buildings to help your Fair Trade coffee plantations thrive while enhancing your network for trading coffee. Will your plantations fall to ruin, or will you rise to the top and become the world's greatest coffee trader?

—description from the publisher